| polski | pol-000 |
| hipokryta | |
| العربية | arb-000 | مداهن |
| العربية | arb-000 | منافق |
| CycL | art-285 | Hypocrite |
| беларуская | bel-000 | крывадушнік |
| български | bul-000 | лицемер |
| català | cat-000 | colltort |
| català | cat-000 | fariseu |
| català | cat-000 | hipòcrita |
| čeština | ces-000 | pokrytec |
| 普通话 | cmn-000 | 伪善 |
| 普通话 | cmn-000 | 假惺惺 |
| 國語 | cmn-001 | 假惺惺 |
| 國語 | cmn-001 | 偽善 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎ xīng xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | wěi shan |
| dansk | dan-000 | hykler |
| Deutsch | deu-000 | Heuchler |
| ελληνικά | ell-000 | υποκρίτρια |
| ελληνικά | ell-000 | υποκριτής |
| ελληνικά | ell-000 | υποκριτικός |
| English | eng-000 | dissembler |
| English | eng-000 | dissimulator |
| English | eng-000 | hypocrite |
| English | eng-000 | hypocritical |
| English | eng-000 | pharisee |
| English | eng-000 | phoney |
| English | eng-000 | phony |
| English | eng-000 | pretender |
| Esperanto | epo-000 | hipokrita |
| Esperanto | epo-000 | hipokrito |
| Esperanto | epo-000 | hipokritulo |
| euskara | eus-000 | azaluts |
| euskara | eus-000 | faltsu |
| euskara | eus-000 | fariseu |
| euskara | eus-000 | hipokrita |
| euskara | eus-000 | itxurati |
| euskara | eus-000 | zuri |
| suomi | fin-000 | farisealainen |
| suomi | fin-000 | fariseus |
| suomi | fin-000 | huijari |
| suomi | fin-000 | hurskastelija |
| suomi | fin-000 | näyttelijä |
| suomi | fin-000 | petkuttaja |
| suomi | fin-000 | teeskentelijä |
| suomi | fin-000 | tekopyhä |
| français | fra-000 | charlatan |
| français | fra-000 | faux |
| français | fra-000 | hypocrite |
| français | fra-000 | mystificateur |
| français | fra-000 | pharisien |
| français | fra-000 | trompeur |
| galego | glg-000 | hipócrita |
| עברית | heb-000 | צבוע |
| עִברִית | heb-003 | צָבוּעַ |
| hiMxI | hin-004 | pAKaMdapUrNa |
| magyar | hun-000 | álszent |
| magyar | hun-000 | álszenteskedõ |
| արևելահայերեն | hye-000 | երեսպաշտ |
| Ido | ido-000 | hipokrito |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermuka dua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hipokrit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | munafik |
| italiano | ita-000 | bacchettone |
| italiano | ita-000 | baciapile |
| italiano | ita-000 | battipetto |
| italiano | ita-000 | beghino |
| italiano | ita-000 | bigotto |
| italiano | ita-000 | chietino |
| italiano | ita-000 | dissimulatore |
| italiano | ita-000 | fariseo |
| italiano | ita-000 | finto |
| italiano | ita-000 | ipocrita |
| italiano | ita-000 | picchiapetto |
| italiano | ita-000 | simulatore |
| italiano | ita-000 | tartufesco |
| italiano | ita-000 | tartufo |
| 日本語 | jpn-000 | パリサイ |
| 日本語 | jpn-000 | 偽君子 |
| 日本語 | jpn-000 | 偽善者 |
| 日本語 | jpn-000 | 猫かぶり |
| 日本語 | jpn-000 | 食せもの |
| 日本語 | jpn-000 | 食せ物 |
| 日本語 | jpn-000 | 食わせもの |
| 日本語 | jpn-000 | 食わせ物 |
| ქართული | kat-000 | ფარისეველი |
| монгол | khk-000 | хоёр нүүртэн |
| 한국어 | kor-000 | 위선의 |
| 한국어 | kor-000 | 위선적인 |
| latine | lat-000 | bilinguis |
| latine | lat-000 | hypocrita |
| Malti | mlt-000 | faċċol |
| Nederlands | nld-000 | huichelachtig |
| Nederlands | nld-000 | hypocriet |
| Nederlands | nld-000 | schijnheilig |
| bokmål | nob-000 | hyklete |
| bokmål | nob-000 | skinnhellig |
| bokmål | nob-000 | tilgjort |
| فارسی | pes-000 | با ریا |
| فارسی | pes-000 | سالوس |
| فارسی | pes-000 | پوست |
| polski | pol-000 | bigot |
| polski | pol-000 | bigotka |
| polski | pol-000 | faryzeusz |
| polski | pol-000 | fałszywiec |
| polski | pol-000 | hipokrytka |
| polski | pol-000 | jezuita |
| polski | pol-000 | obłudnica |
| polski | pol-000 | obłudnik |
| polski | pol-000 | obłudny |
| polski | pol-000 | świętoszek |
| polski | pol-000 | świętoszka |
| português | por-000 | hipócrita |
| português | por-000 | tartufo |
| română | ron-000 | ipocrit |
| русский | rus-000 | лицемер |
| русский | rus-000 | лицемерен |
| русский | rus-000 | фарисей |
| русский | rus-000 | ханжа |
| Koyraboro senni | ses-000 | almunafiki |
| Koyraboro senni | ses-000 | azzaalimi |
| slovenščina | slv-000 | farizej |
| slovenščina | slv-000 | hinavec |
| slovenščina | slv-000 | hinavski |
| slovenščina | slv-000 | hipokrit |
| slovenščina | slv-000 | licemer |
| slovenščina | slv-000 | licemerec |
| slovenščina | slv-000 | potuhnjenec |
| slovenščina | slv-000 | prihuljenec |
| slovenščina | slv-000 | simulant |
| slovenščina | slv-000 | svetohlinec |
| español | spa-000 | fariseo |
| español | spa-000 | hipócrita |
| Lengua de signos española | ssp-000 | zóa-nóamamu |
| svenska | swe-000 | hycklande |
| svenska | swe-000 | hycklare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนหน้าไหว้หลังหลอก |
| українська | ukr-000 | лицемір |
| ייִדיש | ydd-000 | צבֿועק |
| ייִדיש | ydd-000 | שמים־פּנימל |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mnafiki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hipokrit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | munafik |