日本語 | jpn-000 |
一斉射撃 |
العربية | arb-000 | رشْقة |
العربية | arb-000 | وَابِل مِن رَصَاص |
العربية | arb-000 | وَابِل مِن قَذَائِف |
العربية | arb-000 | وَابِل مِن نَار |
català | cat-000 | descàrrega tancada |
català | cat-000 | salva |
Deutsch | deu-000 | Salve |
ελληνικά | ell-000 | ομοβροντία |
English | eng-000 | broadside |
English | eng-000 | burst |
English | eng-000 | fusillade |
English | eng-000 | salute |
English | eng-000 | salvo |
English | eng-000 | volley |
English | eng-000 | volley firing |
Esperanto | epo-000 | salvo |
euskara | eus-000 | deskarga |
euskara | eus-000 | tiro-sorta |
suomi | fin-000 | luotikuuro |
suomi | fin-000 | luotisade |
suomi | fin-000 | tulitus |
suomi | fin-000 | yhteislaukaus |
français | fra-000 | bordée |
français | fra-000 | salve |
français | fra-000 | tir |
bahasa Indonesia | ind-000 | ledakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | salvo |
bahasa Indonesia | ind-000 | tepuk sorak |
italiano | ita-000 | mitragliata |
italiano | ita-000 | raffica |
italiano | ita-000 | salva |
italiano | ita-000 | scarica |
italiano | ita-000 | sventagliata |
日本語 | jpn-000 | 一斉発射 |
日本語 | jpn-000 | 斉射 |
日本語 | jpn-000 | 片舷斉射 |
日本語 | jpn-000 | 発射 |
日本語 | jpn-000 | 発砲 |
日本語 | jpn-000 | 砲列 |
日本語 | jpn-000 | 礼砲 |
日本語 | jpn-000 | 祝砲 |
日本語 | jpn-000 | 舷側砲 |
日本語 | jpn-000 | 荷卸し |
日本語 | jpn-000 | 荷揚げ |
日本語 | jpn-000 | 荷降ろし |
日本語 | jpn-000 | 集中射撃 |
にほんご | jpn-002 | いっせいしゃげき |
にほんご | jpn-002 | いっせいはっしゃ |
нихонго | jpn-153 | иссэй-сягэки |
нихонго | jpn-153 | иссэй-хасся |
فارسی | pes-000 | رگبار |
فارسی | pes-000 | شلیک متوالی |
português | por-000 | caudal |
português | por-000 | salva |
português | por-000 | saraivada |
português | por-000 | torrente |
português | por-000 | voleio |
русский | rus-000 | дать залп |
русский | rus-000 | залп |
slovenščina | slv-000 | salva |
español | spa-000 | descarga |
español | spa-000 | estallido |
español | spa-000 | fusilería |
español | spa-000 | salva |
ภาษาไทย | tha-000 | การระดมยิง |
ภาษาไทย | tha-000 | การรัวกระสุน |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | salvo |