polski | pol-000 |
kłopotliwy |
普通话 | cmn-000 | 烦人 |
普通话 | cmn-000 | 讨厌 |
普通话 | cmn-000 | 麻烦 |
國語 | cmn-001 | 煩人 |
國語 | cmn-001 | 討厭 |
國語 | cmn-001 | 麻煩 |
Hànyǔ | cmn-003 | fán ren |
Hànyǔ | cmn-003 | mafan |
Hànyǔ | cmn-003 | máfan |
Hànyǔ | cmn-003 | máfán |
Deutsch | deu-000 | leidig |
Deutsch | deu-000 | lästig |
Deutsch | deu-000 | mühevoll |
Deutsch | deu-000 | peinlich |
Deutsch | deu-000 | umständlich |
Deutsch | deu-000 | unangenehm |
Deutsch | deu-000 | verfänglich |
ελληνικά | ell-000 | άβολος |
ελληνικά | ell-000 | ενοχλητικός |
ελληνικά | ell-000 | οχληρός |
English | eng-000 | awkward |
English | eng-000 | bothersome |
English | eng-000 | burdensome |
English | eng-000 | fashous |
English | eng-000 | inconvenient |
English | eng-000 | pesky |
English | eng-000 | roynish |
English | eng-000 | troublesome |
English | eng-000 | troublous |
Esperanto | epo-000 | embarasa |
Esperanto | epo-000 | malagrabla |
Esperanto | epo-000 | zorgiga |
Esperanto | epo-000 | ĝena |
føroyskt | fao-000 | trupul |
suomi | fin-000 | hankala |
suomi | fin-000 | työläs |
suomi | fin-000 | vaivalloinen |
français | fra-000 | ennuyeux |
français | fra-000 | gênant |
français | fra-000 | incommode |
français | fra-000 | problématique |
français | fra-000 | troublant |
Gàidhlig | gla-000 | draghail |
hiMxI | hin-004 | xuHKaxAyI |
hrvatski | hrv-000 | nepogodan |
hrvatski | hrv-000 | problematičan |
hrvatski | hrv-000 | uznemiruje |
magyar | hun-000 | bajos |
արևելահայերեն | hye-000 | դժվար |
արևելահայերեն | hye-000 | նեղություն պատճառող |
interlingua | ina-000 | disconcertante |
interlingua | ina-000 | embarrassante |
interlingua | ina-000 | moleste |
íslenska | isl-000 | erfiður |
italiano | ita-000 | fastidioso |
italiano | ita-000 | irritante |
italiano | ita-000 | noioso |
italiano | ita-000 | scomoda |
italiano | ita-000 | seccante |
日本語 | jpn-000 | 厄介 |
日本語 | jpn-000 | 迷惑 |
日本語 | jpn-000 | 面倒 |
latine | lat-000 | aeger |
latine | lat-000 | difficilis |
latine | lat-000 | gravis |
latine | lat-000 | incommodus |
latine | lat-000 | molestus |
reo Māori | mri-000 | whangawhanga |
台灣話 | nan-000 | mâ-hoân |
台灣話 | nan-000 | 啰嗦 |
台灣話 | nan-000 | 麻烦 |
台灣話 | nan-000 | 麻煩 |
Bân-lâm-gú | nan-005 | lo1so1 |
Bân-lâm-gú | nan-005 | lui1-lui1-tui1-tui1 |
Nederlands | nld-000 | pijnlijk |
Nederlands | nld-000 | vervelend |
bokmål | nob-000 | knagen |
bokmål | nob-000 | ubeleilig |
polski | pol-000 | ciężki |
polski | pol-000 | trudny |
polski | pol-000 | uciążliwy |
polski | pol-000 | żmudny |
português | por-000 | difícil |
português | por-000 | inconveniente |
português | por-000 | problemático |
русский | rus-000 | беспоко́йный |
русский | rus-000 | мучительный |
русский | rus-000 | неудобный |
русский | rus-000 | стесненный |
русский | rus-000 | стеснительный |
русский | rus-000 | трудный |
русский | rus-000 | хло́потный |
русский | rus-000 | хлопотли́вый |
русский | rus-000 | хлопотливый |
русский | rus-000 | хлопотный |
lingua siciliana | scn-000 | siccanti |
slovenčina | slk-000 | neodbytný |
slovenčina | slk-000 | obťažný |
slovenčina | slk-000 | rušivý |
slovenčina | slk-000 | ťažký |
español | spa-000 | embarazoso |
español | spa-000 | hostigoso |
español | spa-000 | inconveniente |
español | spa-000 | irritante |
español | spa-000 | molestoso |
español | spa-000 | problemático |
español | spa-000 | prolijo |
shqip | sqi-000 | shqetësues |
svenska | swe-000 | besvärlig |
svenska | swe-000 | krånglig |
svenska | swe-000 | obekväm |
svenska | swe-000 | oläglig |
ภาษาไทย | tha-000 | ขี้กวน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยุ่งยาก |
Türkçe | tur-000 | külfetli |
Türkçe | tur-000 | zahmetli |
українська | ukr-000 | болісний |
українська | ukr-000 | важкий |
українська | ukr-000 | клопітливий |
українська | ukr-000 | трудний |
українська | ukr-000 | турботний |