| polski | pol-000 |
| manierka | |
| العربية | arb-000 | قِرْبة |
| العربية | arb-000 | مطرة |
| български | bul-000 | манерка |
| català | cat-000 | cantimplora |
| čeština | ces-000 | láhev |
| 普通话 | cmn-000 | 水壶 |
| dansk | dan-000 | flaske |
| Deutsch | deu-000 | Feldflasche |
| Deutsch | deu-000 | Flasche |
| eesti | ekk-000 | pudel |
| ελληνικά | ell-000 | παγούρι |
| English | eng-000 | bottle |
| English | eng-000 | canteen |
| English | eng-000 | flask |
| Esperanto | epo-000 | botelo |
| Esperanto | epo-000 | botelo lana |
| Esperanto | epo-000 | botelo soldata |
| euskara | eus-000 | kantinplora |
| suomi | fin-000 | kenttäpullo |
| suomi | fin-000 | pullo |
| français | fra-000 | bouteille |
| français | fra-000 | cantine |
| français | fra-000 | gourde |
| magyar | hun-000 | butélia |
| magyar | hun-000 | kulacs |
| magyar | hun-000 | palack |
| Ido | ido-000 | bidono |
| Ido | ido-000 | botelo |
| italiano | ita-000 | borraccia |
| italiano | ita-000 | bottiglia |
| 日本語 | jpn-000 | 吸い筒 |
| 日本語 | jpn-000 | 吸筒 |
| 日本語 | jpn-000 | 水筒 |
| Nederlands | nld-000 | fles |
| polski | pol-000 | bidon |
| polski | pol-000 | butelka |
| português | por-000 | Bandejao |
| português | por-000 | bandejão |
| română | ron-000 | sticlă |
| русский | rus-000 | бутылка |
| русский | rus-000 | фляга |
| русский | rus-000 | фляжка |
| slovenčina | slk-000 | fľaša |
| slovenščina | slv-000 | čutara |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | poottâl |
| español | spa-000 | botella |
| español | spa-000 | cantimplora |
| shqip | sqi-000 | pagur |
| srpski | srp-001 | flaša |
| svenska | swe-000 | flaska |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระติกน้ำทหาร |
| Türkçe | tur-000 | şişe |
| Wik-Mungkan | wim-000 | feldfłoś |