| polski | pol-000 |
| niezależność | |
| toskërishte | als-000 | liri |
| toskërishte | als-000 | pavarësi |
| العربية | arb-000 | استقلال |
| العربية | arb-000 | اِسْتِقْلال |
| العربية | arb-000 | اِسْتِقْلالِيّة |
| العربية | arb-000 | حُرِّيّة |
| беларуская | bel-000 | незалежнасць |
| български | bul-000 | волност |
| български | bul-000 | независимост |
| български | bul-000 | свобода |
| català | cat-000 | autonomia |
| català | cat-000 | independència |
| català | cat-000 | llibertat |
| čeština | ces-000 | nezávislost |
| čeština | ces-000 | samostatnost |
| 普通话 | cmn-000 | 独立 |
| 普通话 | cmn-000 | 自主 |
| 普通话 | cmn-000 | 自依赖 |
| 普通话 | cmn-000 | 自在 |
| 普通话 | cmn-000 | 自由 |
| 國語 | cmn-001 | 自依賴 |
| 國語 | cmn-001 | 自由 |
| dansk | dan-000 | frihed |
| dansk | dan-000 | selvstændighed |
| dansk | dan-000 | uafhængighed |
| Deutsch | deu-000 | Selbstständigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Selbständigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unabhängigkeit |
| eesti | ekk-000 | sõltumatus |
| ελληνικά | ell-000 | ανεξαρτησία |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοδυναμία |
| ελληνικά | ell-000 | αυτονομία |
| ελληνικά | ell-000 | ελευθερία |
| English | eng-000 | freedom |
| English | eng-000 | independence |
| English | eng-000 | independency |
| English | eng-000 | self-reliance |
| Esperanto | epo-000 | memstareco |
| Esperanto | epo-000 | sendependeco |
| Esperanto | epo-000 | sendependenco |
| euskara | eus-000 | askatasun |
| euskara | eus-000 | burujabetasun |
| euskara | eus-000 | independentzia |
| euskara | eus-000 | libertate |
| suomi | fin-000 | Yhdysvaltain itsenäisyys |
| suomi | fin-000 | itseluottamus |
| suomi | fin-000 | itsenäisyys |
| suomi | fin-000 | riippumattomuus |
| suomi | fin-000 | vapaus |
| français | fra-000 | autonomie |
| français | fra-000 | autosuffisance |
| français | fra-000 | indépendance |
| français | fra-000 | liberté |
| galego | glg-000 | independencia |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nezávisnōst |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nȅovisnōst |
| עִברִית | heb-003 | עַצְמָאוּת |
| hrvatski | hrv-000 | neovisnost |
| hrvatski | hrv-000 | nezavisnost |
| hrvatski | hrv-000 | sloboda |
| magyar | hun-000 | önállóság |
| interlingua | ina-000 | independentia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebebasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemerdekaan |
| íslenska | isl-000 | sjálfstæði |
| italiano | ita-000 | autonomia |
| italiano | ita-000 | indipendenza |
| italiano | ita-000 | libertà |
| 日本語 | jpn-000 | フリー |
| 日本語 | jpn-000 | フリーダム |
| 日本語 | jpn-000 | リバティー |
| 日本語 | jpn-000 | 独立 |
| 日本語 | jpn-000 | 自由 |
| 日本語 | jpn-000 | 自立 |
| latine | lat-000 | libertas |
| latviešu | lvs-000 | neatkarība |
| Nederlands | nld-000 | onafhankelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | zelfstandigheid |
| nynorsk | nno-000 | fridom |
| bokmål | nob-000 | frihet |
| bokmål | nob-000 | uavhengighet |
| polski | pol-000 | niepodległość |
| polski | pol-000 | nieskrępowanie |
| polski | pol-000 | niezawisłość |
| polski | pol-000 | samodzielność |
| polski | pol-000 | swoboda |
| polski | pol-000 | wolność |
| português | por-000 | independência |
| português | por-000 | liberdade |
| português | por-000 | liberdades civis |
| română | ron-000 | independență |
| русский | rus-000 | автоно́мность |
| русский | rus-000 | незави́симость |
| русский | rus-000 | независимость |
| русский | rus-000 | самодоста́точность |
| русский | rus-000 | самостоя́тельность |
| русский | rus-000 | самостоятельность |
| русский | rus-000 | свобода |
| русский | rus-000 | уве́ренность в свои́х си́лах |
| russkij | rus-001 | nezawisimozt' |
| संस्कृतम् | san-000 | कैवल्य |
| संस्कृतम् | san-000 | पराग |
| संस्कृतम् | san-000 | स्वातन्य |
| Scots leid | sco-000 | free staundin |
| slovenščina | slv-000 | neodvisnost |
| slovenščina | slv-000 | samostojnost |
| slovenščina | slv-000 | svoboda |
| español | spa-000 | independencia |
| español | spa-000 | libertad |
| svenska | swe-000 | frihet |
| svenska | swe-000 | oavhängighet |
| svenska | swe-000 | oberoende |
| svenska | swe-000 | självförtroende |
| svenska | swe-000 | självständighet |
| svenska | swe-000 | självtillit |
| svenska | swe-000 | suveränitet |
| Kiswahili | swh-000 | kinaya |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสรีภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอกราช |
| ייִדיש | ydd-000 | אומאָפּהענגיקייט |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | autonomi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebebasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemerdekaan |