| polski | pol-000 |
| odręczny | |
| català | cat-000 | manuscrit |
| 普通话 | cmn-000 | 手写的 |
| 國語 | cmn-001 | 手寫的 |
| dansk | dan-000 | nonchalant |
| Deutsch | deu-000 | Handscrift |
| Deutsch | deu-000 | Manuskript |
| Deutsch | deu-000 | handschriftlich |
| Deutsch | deu-000 | nachlässig |
| ελληνικά | ell-000 | χειρόγραφο |
| ελληνικά | ell-000 | χειρόγραφος |
| English | eng-000 | handwritten |
| English | eng-000 | manuscript |
| suomi | fin-000 | käsin kirjoitettu |
| français | fra-000 | manuscrit |
| français | fra-000 | négligent |
| français | fra-000 | spontanément |
| Gàidhlig | gla-000 | fionnar |
| galego | glg-000 | manuscrito |
| Српскохрватски | hbs-000 | руком писани |
| Српскохрватски | hbs-000 | рукописни |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rukom pisani |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rukopisni |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձեռագիր |
| íslenska | isl-000 | kæruleysislegur |
| italiano | ita-000 | manoscritto |
| 日本語 | jpn-000 | 手書きの |
| ქართული | kat-000 | მანუსკრიპტი |
| ქართული | kat-000 | ხელნაწერი |
| 한국어 | kor-000 | 되는대로의 |
| Nederlands | nld-000 | geschreven |
| Nederlands | nld-000 | handgeschreven |
| فارسی | pes-000 | دستنویس |
| polski | pol-000 | pisany ręcznie |
| polski | pol-000 | rękopiśmienny |
| português | por-000 | manuscrito |
| русский | rus-000 | бecцepeмoннo |
| русский | rus-000 | писаный |
| русский | rus-000 | рукопи́сный |
| русский | rus-000 | рукописный |
| slovenščina | slv-000 | rokopisen |
| español | spa-000 | a mano |
| español | spa-000 | al punto |
| español | spa-000 | descuidada |
| español | spa-000 | espontaneo |
| español | spa-000 | espontáneo |
| español | spa-000 | fría |
| español | spa-000 | frío |
| español | spa-000 | inmediato |
| español | spa-000 | manuscrito |
| español | spa-000 | rápido |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเขียนด้วยมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทันทีทันใด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่นาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน |
| Türkçe | tur-000 | düşüncesizce yapılmış |