polski | pol-000 |
opanowanie |
العربية | arb-000 | صبر |
azərbaycanca | azj-000 | fəth |
azərbaycanca | azj-000 | fəth etmə |
azərbaycanca | azj-000 | istila etmə |
беларуская | bel-000 | заваяванне |
беларуская | bel-000 | заваёўванне |
беларуская | bel-000 | пакарэнне |
català | cat-000 | asserenament |
català | cat-000 | assossec |
català | cat-000 | autodomini |
català | cat-000 | calma |
català | cat-000 | serenitat |
català | cat-000 | tranquil·litat |
čeština | ces-000 | pokoření |
čeština | ces-000 | síla vůle |
čeština | ces-000 | umíněnost |
čeština | ces-000 | vůle |
普通话 | cmn-000 | 意志 |
普通话 | cmn-000 | 意志力 |
普通话 | cmn-000 | 毅力 |
普通话 | cmn-000 | 涵养 |
國語 | cmn-001 | 意志 |
國語 | cmn-001 | 意志力 |
國語 | cmn-001 | 毅力 |
國語 | cmn-001 | 涵養 |
Hànyǔ | cmn-003 | yì li |
Hànyǔ | cmn-003 | yì zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | yì zhì li |
dansk | dan-000 | viljekraft |
dansk | dan-000 | viljestyrke |
Deutsch | deu-000 | Beherrschung |
Deutsch | deu-000 | Eigensinn |
Deutsch | deu-000 | Eroberung |
Deutsch | deu-000 | Gelassenheit |
Deutsch | deu-000 | Haltung |
Deutsch | deu-000 | Kaltblütigkeit |
Deutsch | deu-000 | Kontrolle |
Deutsch | deu-000 | Selbstbeherrschung |
Deutsch | deu-000 | Selbstkontrolle |
Deutsch | deu-000 | Unterwerfung |
Deutsch | deu-000 | Willenskraft |
Deutsch | deu-000 | Willensstärke |
Deutsch | deu-000 | Zurückhaltung |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wobkněženje |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wobkněžonosć |
eesti | ekk-000 | tahtejõud |
ελληνικά | ell-000 | θεληματικότητα |
English | eng-000 | calm |
English | eng-000 | calmness |
English | eng-000 | composure |
English | eng-000 | coolness |
English | eng-000 | equanimity |
English | eng-000 | possession |
English | eng-000 | quietude |
English | eng-000 | restraint |
English | eng-000 | self-mastery |
English | eng-000 | self-possession |
English | eng-000 | subdual |
English | eng-000 | subjugation |
English | eng-000 | temper |
English | eng-000 | will power |
English | eng-000 | willpower |
Esperanto | epo-000 | decidemo |
Esperanto | epo-000 | memregado |
Esperanto | epo-000 | memregeco |
Esperanto | epo-000 | modere |
Esperanto | epo-000 | subjugigo |
euskara | eus-000 | baretasun |
euskara | eus-000 | lasaitasun |
euskara | eus-000 | patxada |
suomi | fin-000 | itsehillintä |
suomi | fin-000 | levollisuus |
suomi | fin-000 | maltti |
suomi | fin-000 | pidättyväisyys |
suomi | fin-000 | rauhallisuus |
suomi | fin-000 | tahdonvoima |
suomi | fin-000 | tyyneys |
français | fra-000 | assujettissement |
français | fra-000 | bilan |
français | fra-000 | conquête |
français | fra-000 | contenance |
français | fra-000 | empire sur soi-même |
français | fra-000 | frein |
français | fra-000 | maîtrise de soi |
français | fra-000 | maîtrise de soi-même |
français | fra-000 | repos |
français | fra-000 | subjugation |
français | fra-000 | équanimité |
Gaeilge | gle-000 | srianadh |
galego | glg-000 | compostura |
galego | glg-000 | ecuanimidade |
galego | glg-000 | serenidade |
hornjoserbšćina | hsb-000 | wobknježenje |
hornjoserbšćina | hsb-000 | wobknježenosć |
magyar | hun-000 | akaraterő |
magyar | hun-000 | csend |
magyar | hun-000 | hidegvérűség |
magyar | hun-000 | nyugalom |
magyar | hun-000 | önuralom |
արևելահայերեն | hye-000 | ինքնակամություն |
արևելահայերեն | hye-000 | կամայականություն |
արևելահայերեն | hye-000 | սառնասրտություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | kedamaian |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketekunan/tekad |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketenangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketenteraman |
bahasa Indonesia | ind-000 | reda |
bahasa Indonesia | ind-000 | tenang |
bahasa Indonesia | ind-000 | tenteram |
íslenska | isl-000 | viljakraftur |
íslenska | isl-000 | viljastyrkur |
italiano | ita-000 | assoggettamento |
italiano | ita-000 | autocontrollo |
italiano | ita-000 | calma |
italiano | ita-000 | compostezza |
italiano | ita-000 | conquista |
italiano | ita-000 | contegno |
italiano | ita-000 | flemma |
italiano | ita-000 | forza di volontà |
italiano | ita-000 | placidità |
italiano | ita-000 | ritegni |
italiano | ita-000 | ritegno |
italiano | ita-000 | spigliatezza |
日本語 | jpn-000 | 冷静 |
日本語 | jpn-000 | 平静 |
日本語 | jpn-000 | 落ち着き |
日本語 | jpn-000 | 落着き |
한국어 | kor-000 | 정신력 |
lietuvių | lit-000 | santūrumas |
Nederlands | nld-000 | wilskracht |
Nederlands | nld-000 | zelfbeheersing |
bokmål | nob-000 | viljestyrke |
فارسی | pes-000 | تعادل فکری |
فارسی | pes-000 | خونسردی |
فارسی | pes-000 | سکوت |
فارسی | pes-000 | عدالت |
فارسی | pes-000 | قضاوت منصفانه |
polski | pol-000 | kontenans |
polski | pol-000 | panowanie nad sobą |
polski | pol-000 | podbicie |
polski | pol-000 | podbój |
polski | pol-000 | przytomność umysłu |
polski | pol-000 | spokój |
polski | pol-000 | ujarzmienie |
polski | pol-000 | zimna krew |
português | por-000 | calma |
português | por-000 | conquista |
português | por-000 | equanimidade |
português | por-000 | subjugação |
русский | rus-000 | вы́держка |
русский | rus-000 | покорение |
русский | rus-000 | самооблада́ние |
русский | rus-000 | самообладание |
русский | rus-000 | сде́ржанность |
русский | rus-000 | сдержанность |
русский | rus-000 | сила воли |
русский | rus-000 | хладнокровие |
russkij | rus-001 | otnošenije |
russkij | rus-001 | samoobladanije |
संस्कृतम् | san-000 | प्रशम |
slovenčina | slk-000 | duchaprítomnosť |
slovenčina | slk-000 | vyrovnanosť |
slovenščina | slv-000 | hladnokrvnost |
slovenščina | slv-000 | mirnodušnost |
slovenščina | slv-000 | mirnost |
slovenščina | slv-000 | ravnodušnost |
slovenščina | slv-000 | umirjenost |
español | spa-000 | autocontrol |
español | spa-000 | calma |
español | spa-000 | control |
español | spa-000 | detención |
español | spa-000 | fuerza de voluntad |
español | spa-000 | serenidad |
español | spa-000 | sometimiento |
español | spa-000 | subyugación |
español | spa-000 | tranquilidad |
svenska | swe-000 | fasthet |
svenska | swe-000 | hållning |
svenska | swe-000 | jämnmod |
svenska | swe-000 | viljestyrka |
Kiswahili | swh-000 | kukamata |
Kiswahili | swh-000 | kutiisha |
ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุมอารมณ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | การคุมสติ |
ภาษาไทย | tha-000 | การถือทิฐิมานะ |
ภาษาไทย | tha-000 | การบังคับใจตัวเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความสุขุม |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเอาแต่ใจตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ความใจเย็น |
Türkçe | tur-000 | boyun eğdirme |
Türkçe | tur-000 | fethetme |
Türkçe | tur-000 | fetih |
Türkçe | tur-000 | inatçılık |
Türkçe | tur-000 | irade |
Türkçe | tur-000 | soğukkanlılık |
українська | ukr-000 | покорення |
українська | ukr-000 | підкорення |
українська | ukr-000 | самовладання |
українська | ukr-000 | скорення |
ייִדיש | ydd-000 | שליטה |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedamaian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketenangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketenteraman |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | reda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tenang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tenteram |