polski | pol-000 |
przesłanka |
Afrikaans | afr-000 | veronderstelling |
toskërishte | als-000 | rrethana |
العربية | arb-000 | افتراض مسبق |
العربية | arb-000 | ظرْف |
العربية | arb-000 | مقدمة منطقية |
asturianu | ast-000 | premisa |
български | bul-000 | предположение |
català | cat-000 | circumstància |
català | cat-000 | premissa |
català | cat-000 | supòsit |
čeština | ces-000 | premisa |
čeština | ces-000 | premise |
čeština | ces-000 | předpoklad |
سۆرانی | ckb-000 | پێشەکی |
普通话 | cmn-000 | 假定 |
普通话 | cmn-000 | 假设 |
普通话 | cmn-000 | 前提 |
普通话 | cmn-000 | 境况 |
普通话 | cmn-000 | 大前提 |
普通话 | cmn-000 | 形势 |
普通话 | cmn-000 | 情况 |
普通话 | cmn-000 | 状态 |
普通话 | cmn-000 | 臆断 |
國語 | cmn-001 | 前提 |
國語 | cmn-001 | 大前提 |
國語 | cmn-001 | 臆斷 |
Hànyǔ | cmn-003 | dà qián ti |
Hànyǔ | cmn-003 | yì duan |
Cymraeg | cym-000 | tybiaeth |
dansk | dan-000 | antagelse |
dansk | dan-000 | hypotese |
dansk | dan-000 | overslag |
dansk | dan-000 | præmis |
Deutsch | deu-000 | Annahme |
Deutsch | deu-000 | Prämisse |
Deutsch | deu-000 | Voraussetzung |
Deutsch | deu-000 | Vorgabe |
ελληνικά | ell-000 | πρόταση |
ελληνικά | ell-000 | συνθήκη |
English | eng-000 | assumption |
English | eng-000 | circumstance |
English | eng-000 | datum |
English | eng-000 | premise |
English | eng-000 | premiss |
English | eng-000 | prerequisite |
English | eng-000 | presupposition |
Esperanto | epo-000 | premiso |
euskara | eus-000 | aieru |
euskara | eus-000 | baldintza |
euskara | eus-000 | suposizio |
euskara | eus-000 | susmo |
euskara | eus-000 | uste |
suomi | fin-000 | edellytys |
suomi | fin-000 | lähtökohta |
suomi | fin-000 | oletus |
suomi | fin-000 | olosuhde |
suomi | fin-000 | otaksuma |
suomi | fin-000 | premissi |
français | fra-000 | bâtiment |
français | fra-000 | cas |
français | fra-000 | circonstance |
français | fra-000 | condition |
français | fra-000 | donnée |
français | fra-000 | hypothèse |
français | fra-000 | prémisse |
galego | glg-000 | premisa |
Srpskohrvatski | hbs-001 | premisa |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pretpostavka |
Srpskohrvatski | hbs-001 | претпоставка |
עברית | heb-000 | הנחה |
hiMxI | hin-004 | AXAra-vAkya |
hrvatski | hrv-000 | okolnost |
hrvatski | hrv-000 | popratna pojava |
hrvatski | hrv-000 | premisa |
hrvatski | hrv-000 | pretpostavka |
hrvatski | hrv-000 | utjecaj |
magyar | hun-000 | fõtétel |
արևելահայերեն | hye-000 | նախապայման |
Ido | ido-000 | premiso |
interlingua | ina-000 | premissa |
bahasa Indonesia | ind-000 | anggapan |
bahasa Indonesia | ind-000 | keadaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendapat |
bahasa Indonesia | ind-000 | perihal |
bahasa Indonesia | ind-000 | premis |
bahasa Indonesia | ind-000 | sangkaan |
íslenska | isl-000 | forsenda |
italiano | ita-000 | assunto |
italiano | ita-000 | circostanza |
italiano | ita-000 | congiuntura |
italiano | ita-000 | ipotesi |
italiano | ita-000 | occasione |
italiano | ita-000 | premessa |
italiano | ita-000 | presupposto |
日本語 | jpn-000 | 事情 |
日本語 | jpn-000 | 前提 |
日本語 | jpn-000 | 外囲 |
日本語 | jpn-000 | 情況 |
日本語 | jpn-000 | 状況 |
日本語 | jpn-000 | 環境 |
ქართული | kat-000 | წინაპირობა |
한국어 | kor-000 | 대전제 |
lietuvių | lit-000 | manymas |
latviešu | lvs-000 | premisa |
македонски | mkd-000 | премиса |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Prämisse |
Nederlands | nld-000 | conditie |
Nederlands | nld-000 | premisse |
Nederlands | nld-000 | voorwaarde |
nynorsk | nno-000 | antaking |
nynorsk | nno-000 | hypotese |
nynorsk | nno-000 | meining |
nynorsk | nno-000 | overslag |
bokmål | nob-000 | antakelse |
bokmål | nob-000 | hypotese |
bokmål | nob-000 | overslag |
bokmål | nob-000 | premiss |
occitan | oci-000 | premissa |
فارسی | pes-000 | پيش پندار |
polski | pol-000 | warunek |
polski | pol-000 | wniebowstąpienie |
polski | pol-000 | założenie |
português | por-000 | circunstância |
português | por-000 | premissa |
português | por-000 | pressuposto |
română | ron-000 | premisă |
română | ron-000 | premiză |
русский | rus-000 | помещения |
русский | rus-000 | посы́лка |
русский | rus-000 | посылка |
русский | rus-000 | предпосы́лка |
русский | rus-000 | предпосылка |
slovenčina | slk-000 | predpoklad |
slovenčina | slk-000 | premisa |
slovenščina | slv-000 | domneva |
slovenščina | slv-000 | okoliščine |
slovenščina | slv-000 | predpostavka |
slovenščina | slv-000 | predvidevanje |
slovenščina | slv-000 | premisa |
slovenščina | slv-000 | razmere |
español | spa-000 | circunstancia |
español | spa-000 | condición necesaria |
español | spa-000 | premisa |
español | spa-000 | supuesto |
svenska | swe-000 | antagande |
svenska | swe-000 | premiss |
தமிழ் | tam-000 | மூலக்கூற்று |
Tagalog | tgl-000 | palagay |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้อเสนอสนับสนุนการสรุปสมมุติฐาน |
ภาษาไทย | tha-000 | คำกล่าวนำ |
ภาษาไทย | tha-000 | สภาวะแวดล้อม |
українська | ukr-000 | засновок |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | andaian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | anggapan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keadaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perihal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | premis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sangkaan |