| polski | pol-000 |
| płaczliwy | |
| català | cat-000 | ploraner |
| čeština | ces-000 | plačtivý |
| čeština | ces-000 | slzavý |
| čeština | ces-000 | uplakaný |
| Deutsch | deu-000 | klagend |
| Deutsch | deu-000 | larmoyant |
| Deutsch | deu-000 | wehleidig |
| Deutsch | deu-000 | weinerlich |
| ελληνικά | ell-000 | δακρύβρεκτος |
| English | eng-000 | lachrymose |
| English | eng-000 | maudlin |
| English | eng-000 | plaintive |
| English | eng-000 | soppy |
| English | eng-000 | sorrowful |
| English | eng-000 | tearful |
| English | eng-000 | tearfully sentimental |
| English | eng-000 | weepy |
| English | eng-000 | whingeing |
| English | eng-000 | whinging |
| suomi | fin-000 | surullinen |
| français | fra-000 | larmoyant |
| français | fra-000 | triste |
| galego | glg-000 | doloroso |
| hrvatski | hrv-000 | sentimentalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelebah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nestapa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sungkawa |
| italiano | ita-000 | dolente |
| italiano | ita-000 | lacrimevole |
| italiano | ita-000 | larmoyante |
| italiano | ita-000 | piagnucoloso |
| italiano | ita-000 | strappalacrime |
| italiano | ita-000 | triste |
| 日本語 | jpn-000 | 悲しい |
| Nederlands | nld-000 | drenzerig |
| Nederlands | nld-000 | schreierig |
| Nederlands | nld-000 | sentimenteel |
| polski | pol-000 | bekliwy |
| polski | pol-000 | ckliwy |
| polski | pol-000 | mazgajowaty |
| polski | pol-000 | przełzawiony |
| polski | pol-000 | płaksiwy |
| polski | pol-000 | rzewny |
| polski | pol-000 | sentymentalny |
| polski | pol-000 | smętny |
| polski | pol-000 | tkliwy |
| polski | pol-000 | tęskny |
| polski | pol-000 | łzawy |
| polski | pol-000 | żałosny |
| português | por-000 | choroso |
| português | por-000 | lamuriante |
| português | por-000 | pesaroso |
| português | por-000 | sentimental |
| русский | rus-000 | плаксивый |
| русский | rus-000 | плачевный |
| русский | rus-000 | плачущий |
| русский | rus-000 | слезливый |
| русский | rus-000 | слезный |
| russkij | rus-001 | plaksiwyj |
| russkij | rus-001 | sjentimjental'nyj |
| russkij | rus-001 | sljesliwyj |
| slovenčina | slk-000 | plačlivý |
| slovenčina | slk-000 | slziaci |
| slovenščina | slv-000 | bolesten |
| slovenščina | slv-000 | nevesel |
| slovenščina | slv-000 | razžaloščen |
| slovenščina | slv-000 | turoben |
| slovenščina | slv-000 | užaloščen |
| slovenščina | slv-000 | žalosten |
| español | spa-000 | afligido |
| español | spa-000 | sensiblero |
| español | spa-000 | sentimental |
| svenska | swe-000 | gnällig |
| svenska | swe-000 | tårfylld |
| ภาษาไทย | tha-000 | โศกเศร้า |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelebah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nestapa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sungkawa |