| polski | pol-000 |
| szarada | |
| bosanski | bos-000 | šarada |
| català | cat-000 | paròdia |
| čeština | ces-000 | šaráda |
| Deutsch | deu-000 | Scharade |
| Deutsch | deu-000 | Silbenrätsel |
| English | eng-000 | burlesque |
| English | eng-000 | charade |
| English | eng-000 | lampoon |
| English | eng-000 | mockery |
| English | eng-000 | parody |
| English | eng-000 | pasquinade |
| English | eng-000 | put-on |
| English | eng-000 | sendup |
| English | eng-000 | spoof |
| English | eng-000 | takeoff |
| English | eng-000 | travesty |
| Esperanto | epo-000 | divenaĵo |
| Esperanto | epo-000 | ŝarado |
| euskara | eus-000 | parodia |
| suomi | fin-000 | huijaus |
| suomi | fin-000 | ivamukaelma |
| suomi | fin-000 | karikatyyri |
| suomi | fin-000 | parodia |
| suomi | fin-000 | paskilli |
| suomi | fin-000 | pilakuva |
| suomi | fin-000 | pilkkakirjoitus |
| suomi | fin-000 | travestia |
| français | fra-000 | charade |
| français | fra-000 | pamphlet |
| français | fra-000 | parodie |
| français | fra-000 | parodier |
| galego | glg-000 | parodia |
| magyar | hun-000 | kitalálósdi társasjáték |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարադ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վանկախաղ |
| Ido | ido-000 | sharado |
| bahasa Indonesia | ind-000 | parodi |
| italiano | ita-000 | parodia |
| 日本語 | jpn-000 | パロディ |
| 日本語 | jpn-000 | パロディー |
| 日本語 | jpn-000 | パロデイ |
| 한국어 | kor-000 | 제스처 게임 |
| فارسی | pes-000 | استهزا |
| فارسی | pes-000 | تقلید |
| فارسی | pes-000 | جدول کلمات متقاطع |
| فارسی | pes-000 | زحمت بیهوده |
| فارسی | pes-000 | نوعی بازی |
| فارسی | pes-000 | نوعی معما |
| فارسی | pes-000 | هجو |
| polski | pol-000 | karykatura |
| polski | pol-000 | logogryf |
| polski | pol-000 | parodia |
| português | por-000 | charada |
| português | por-000 | paródia |
| русский | rus-000 | шарада |
| slovenčina | slk-000 | šaráda |
| slovenščina | slv-000 | parodija |
| slovenščina | slv-000 | travestija |
| slovenščina | slv-000 | zasmeh |
| српски | srp-000 | шарада |
| srpski | srp-001 | šarada |
| svenska | swe-000 | pamflett |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยั่วล้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การล้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การล้อเลียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพตลกล้อเลียน |
| Türkçe | tur-000 | sessiz sinema oyunu |
| українська | ukr-000 | шарада |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | parodi |