| polski | pol-000 |
| zachęcać | |
| العربية | arb-000 | شجع |
| башҡорт теле | bak-000 | дәртләндереү |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡыҙыҡһындырыу |
| беларуская | bel-000 | заахвочваць |
| беларуская | bel-000 | падтрымліваць |
| български | bul-000 | карам да побърза |
| български | bul-000 | насърчавам |
| български | bul-000 | окуражавам |
| български | bul-000 | поощрявам |
| български | bul-000 | увещавам |
| čeština | ces-000 | doporučit |
| čeština | ces-000 | doporučovat |
| čeština | ces-000 | motivovat |
| čeština | ces-000 | napomínat |
| čeština | ces-000 | pobídnout |
| čeština | ces-000 | podněcovat |
| čeština | ces-000 | povzbuzovat |
| čeština | ces-000 | prosazovat |
| čeština | ces-000 | vybídnout |
| 普通话 | cmn-000 | 劝 |
| 普通话 | cmn-000 | 劝诫 |
| 普通话 | cmn-000 | 叮咛 |
| 國語 | cmn-001 | 勸 |
| 國語 | cmn-001 | 勸誡 |
| 國語 | cmn-001 | 叮嚀 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dīng ning |
| Hànyǔ | cmn-003 | quan |
| Hànyǔ | cmn-003 | quàn jie |
| dansk | dan-000 | opmuntre |
| Deutsch | deu-000 | anhalten |
| Deutsch | deu-000 | anreizen |
| Deutsch | deu-000 | anspornen |
| Deutsch | deu-000 | aufmuntern |
| Deutsch | deu-000 | encouragieren |
| Deutsch | deu-000 | ermahnen |
| Deutsch | deu-000 | ermutigen |
| Deutsch | deu-000 | mahnen |
| eesti | ekk-000 | ergutama |
| eesti | ekk-000 | julgustama |
| eesti | ekk-000 | õhutama |
| ελληνικά | ell-000 | ενθαρρύνω |
| English | eng-000 | encourage |
| English | eng-000 | exhort |
| English | eng-000 | incite |
| English | eng-000 | prompt |
| English | eng-000 | stimulate |
| Esperanto | epo-000 | admoni |
| Esperanto | epo-000 | emigi |
| Esperanto | epo-000 | instigi |
| Esperanto | epo-000 | kuraĝigi |
| Esperanto | epo-000 | stimuli |
| Esperanto | epo-000 | volontigi |
| suomi | fin-000 | hoputtaa |
| suomi | fin-000 | rohkaista |
| français | fra-000 | encourager |
| français | fra-000 | exhorter |
| français | fra-000 | sommer |
| français | fra-000 | stimuler |
| Frysk | fry-000 | oanfiterje |
| Frysk | fry-000 | oanmoedigje |
| Frysk | fry-000 | oantreastgje |
| lenghe furlane | fur-000 | incoragî |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διακελεύομαι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κέλομαι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παροξύνω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνακαλέω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐγείρω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐποτρύνω |
| Српскохрватски | hbs-000 | подстаћи |
| hrvatski | hrv-000 | hrabriti |
| magyar | hun-000 | ajánl |
| magyar | hun-000 | bátorít |
| magyar | hun-000 | figyelmeztet |
| magyar | hun-000 | int |
| magyar | hun-000 | szorgalmaz |
| magyar | hun-000 | sürget |
| magyar | hun-000 | tanácsol |
| արևելահայերեն | hye-000 | խրախուսել |
| Ido | ido-000 | impulsar |
| Ido | ido-000 | kurajigar |
| Ido | ido-000 | stimular |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberi rangsangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendorong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggalakkan |
| italiano | ita-000 | esortare |
| italiano | ita-000 | incentivare |
| italiano | ita-000 | incoraggiare |
| italiano | ita-000 | spingere |
| italiano | ita-000 | stimolare |
| қазақ | kaz-000 | көтермелеу |
| қазақ | kaz-000 | мадақтау |
| қазақ | kaz-000 | ынталандыру |
| 한국어 | kor-000 | 격려하다 |
| 한국어 | kor-000 | 몰아대다 |
| къумукъ тил | kum-000 | гёнгюн алмакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | иштагьландырмакъ |
| Ladino | lad-001 | enkorajar |
| latine | lat-000 | adhortor |
| latine | lat-000 | concito |
| latine | lat-000 | excito |
| latine | lat-000 | exhortor |
| latine | lat-000 | exstimulo |
| latine | lat-000 | stimulo |
| lietuvių | lit-000 | padrąsinti |
| lietuvių | lit-000 | skatinti |
| latviešu | lvs-000 | pamudināt |
| latviešu | lvs-000 | veicināt |
| мокшень кяль | mdf-000 | каземс |
| мокшень кяль | mdf-000 | шнамс |
| teny malagasy | mlg-000 | mampirisika |
| эрзянь кель | myv-000 | каземс |
| эрзянь кель | myv-000 | шнамс |
| Nederlands | nld-000 | aandrijven |
| Nederlands | nld-000 | aanmanen |
| Nederlands | nld-000 | aanmoedigen |
| Nederlands | nld-000 | aanporren |
| Nederlands | nld-000 | aansporen |
| Nederlands | nld-000 | dringend verzoeken |
| Nederlands | nld-000 | manen |
| Nederlands | nld-000 | stimuleren |
| bokmål | nob-000 | oppmuntre |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | разæнгард кæнын |
| polski | pol-000 | namawiać |
| polski | pol-000 | pobudzać |
| polski | pol-000 | popierać |
| polski | pol-000 | przymuszać |
| polski | pol-000 | skłaniać |
| polski | pol-000 | zmuszać |
| português | por-000 | empurrar |
| português | por-000 | estimular |
| português | por-000 | exortar |
| português | por-000 | incentivar |
| română | ron-000 | stimula |
| română | ron-000 | încuraja |
| русский | rus-000 | нажать |
| русский | rus-000 | насесть |
| русский | rus-000 | побуждать |
| русский | rus-000 | поднажать |
| русский | rus-000 | понуждать |
| русский | rus-000 | поощрять |
| русский | rus-000 | советовать |
| русский | rus-000 | увещевать |
| саха тыла | sah-000 | биһирээ |
| саха тыла | sah-000 | көҕүлээ |
| саха тыла | sah-000 | хайҕаа |
| español | spa-000 | alentar |
| español | spa-000 | estimular |
| español | spa-000 | exhortar |
| español | spa-000 | incentivar |
| shqip | sqi-000 | inkurajoj |
| svenska | swe-000 | uppmuntra |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мукофот додан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шавқманд кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳавасманд кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | แนะนำ |
| türkmençe | tuk-000 | höweslen-dirmek |
| türkmençe | tuk-000 | sylag bermek |
| türkmençe | tuk-000 | sylaglamak |
| Türkçe | tur-000 | ikaz etmek |
| Türkçe | tur-000 | tavsiye etmek |
| Türkçe | tur-000 | tembih etmek |
| Türkçe | tur-000 | teşvik etmek |
| Türkçe | tur-000 | uyarmak |
| Türkçe | tur-000 | özendirmek |
| Türkçe | tur-000 | öğüt vermek |
| українська | ukr-000 | заохочувати |
| українська | ukr-000 | підохочувати |
| ייִדיש | ydd-000 | דערמוטיקן |
| ייִדיש | ydd-000 | דערמונטערן |