| русский | rus-000 |
| повседневность | |
| беларуская | bel-000 | штодзённасць |
| čeština | ces-000 | všednost |
| Deutsch | deu-000 | Alltag |
| ελληνικά | ell-000 | καθημερινότητα |
| English | eng-000 | humdrum |
| euskara | eus-000 | egunerokotasun |
| suomi | fin-000 | arkitodellisuus |
| français | fra-000 | quotidienneté |
| français | fra-000 | traintrain |
| italiano | ita-000 | quotidianità |
| lietuvių | lit-000 | kasdienybė |
| latviešu | lvs-000 | ikdienība |
| polski | pol-000 | codzienność |
| polski | pol-000 | powszedniość |
| polski | pol-000 | stały charakter |
| русский | rus-000 | будни |
| русский | rus-000 | грубая действительность |
| русский | rus-000 | жизненные реалии |
| русский | rus-000 | однообразие |
| русский | rus-000 | реалии будней |
| русский | rus-000 | реалии жизни |
| español | spa-000 | cotidianidad |
| українська | ukr-000 | щоденність |