| русский | rus-000 |
| трапезный | |
| беларуская | bel-000 | трапезны |
| latviešu | lvs-000 | azaida |
| latviešu | lvs-000 | azaidu |
| latviešu | lvs-000 | galda |
| latviešu | lvs-000 | galdu |
| latviešu | lvs-000 | klostera ēdamistabas |
| latviešu | lvs-000 | klostera ēdamistabu |
| latviešu | lvs-000 | maltītes |
| latviešu | lvs-000 | ēdamistabas |
| latviešu | lvs-000 | ēdamistabu |
| polski | pol-000 | refektarz |
| polski | pol-000 | refektarzowy |
| хальмг келн | xal-000 | цавин |