| Deutsch | deu-000 |
| Achtung | |
| Afrikaans | afr-000 | aandag |
| Afrikaans | afr-000 | aansien |
| Afrikaans | afr-000 | ag |
| Afrikaans | afr-000 | agting |
| Afrikaans | afr-000 | attensie |
| Afrikaans | afr-000 | respek |
| Englisce sprǣc | ang-000 | anlec |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geæhtle |
| العربية | arb-000 | إعجاب |
| العربية | arb-000 | إكبار |
| العربية | arb-000 | احترام |
| العربية | arb-000 | اِحْتِرَام |
| العربية | arb-000 | حظوة |
| العربية | arb-000 | نظر |
| Romániço | art-013 | respecto |
| Lingwa de Planeta | art-287 | atenta |
| Lingwa de Planeta | art-287 | respekta |
| مصري | arz-000 | احترام |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | মনোযোগ |
| azərbaycanca | azj-000 | diqqət |
| azərbaycanca | azj-000 | fikir |
| bamanankan | bam-000 | hakili |
| bamanankan | bam-000 | karama |
| Sidtirolarisch | bar-002 | Oubocht |
| беларуская | bel-000 | павага |
| беларуская | bel-000 | пашана |
| беларуская | bel-000 | увага |
| বাংলা | ben-000 | খবরদার |
| brezhoneg | bre-000 | diwall |
| brezhoneg | bre-000 | doujañs |
| български | bul-000 | внима́ние |
| български | bul-000 | внимание |
| български | bul-000 | почит |
| български | bul-000 | респект |
| български | bul-000 | уважение |
| català | cat-000 | atenció |
| català | cat-000 | respecte |
| čeština | ces-000 | dbání |
| čeština | ces-000 | pozor |
| čeština | ces-000 | pozornost |
| čeština | ces-000 | respekt |
| čeština | ces-000 | respektování |
| čeština | ces-000 | upozornění |
| čeština | ces-000 | uznání |
| čeština | ces-000 | vážnost |
| čeština | ces-000 | zřetel |
| čeština | ces-000 | úcta |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎦᎸᏉᏗ |
| 普通话 | cmn-000 | zhù yì |
| 普通话 | cmn-000 | 不敬 |
| 普通话 | cmn-000 | 听着 |
| 普通话 | cmn-000 | 失礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 尊敬 |
| 普通话 | cmn-000 | 尊重 |
| 普通话 | cmn-000 | 小心 |
| 普通话 | cmn-000 | 注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 立正 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲头 |
| 國語 | cmn-001 | zhù yì |
| 國語 | cmn-001 | 不敬 |
| 國語 | cmn-001 | 失禮 |
| 國語 | cmn-001 | 尊敬 |
| 國語 | cmn-001 | 尊重 |
| 國語 | cmn-001 | 小心 |
| 國語 | cmn-001 | 注意 |
| 國語 | cmn-001 | 立正 |
| 國語 | cmn-001 | 聽著 |
| 國語 | cmn-001 | 講 |
| 國語 | cmn-001 | 講頭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 jing4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiang3 tou5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiang5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi1 li3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ting1 zhuo2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhu4 yi4 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | diqqat |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | bôczenié |
| Cymraeg | cym-000 | parch |
| Cymraeg | cym-000 | ystyriaeth |
| dansk | dan-000 | advarsel |
| dansk | dan-000 | agtelse |
| dansk | dan-000 | opmærksomhed |
| dansk | dan-000 | passe på |
| dansk | dan-000 | respekt |
| dansk | dan-000 | ærbødighed |
| Deutsch | deu-000 | Achtsamkeit |
| Deutsch | deu-000 | Anerkennung |
| Deutsch | deu-000 | Ansehen |
| Deutsch | deu-000 | Aufgepasst |
| Deutsch | deu-000 | Aufmerksamkeit |
| Deutsch | deu-000 | Augenmerk |
| Deutsch | deu-000 | Autorität |
| Deutsch | deu-000 | Beachtung |
| Deutsch | deu-000 | Bedeutung |
| Deutsch | deu-000 | Berücksichtigung |
| Deutsch | deu-000 | Bestätigung |
| Deutsch | deu-000 | Bewertung |
| Deutsch | deu-000 | Bewunderung |
| Deutsch | deu-000 | Daueraufmerksamkeit |
| Deutsch | deu-000 | Ehre |
| Deutsch | deu-000 | Ehrerbietung |
| Deutsch | deu-000 | Ehrfurcht |
| Deutsch | deu-000 | Einfluss |
| Deutsch | deu-000 | Focus |
| Deutsch | deu-000 | Geltung |
| Deutsch | deu-000 | Hochachtung |
| Deutsch | deu-000 | Konzentration |
| Deutsch | deu-000 | Nimbus |
| Deutsch | deu-000 | Obacht |
| Deutsch | deu-000 | Prestige |
| Deutsch | deu-000 | Renommee |
| Deutsch | deu-000 | Respekt |
| Deutsch | deu-000 | Ruf |
| Deutsch | deu-000 | Ruhm |
| Deutsch | deu-000 | Rücksicht |
| Deutsch | deu-000 | Scheu |
| Deutsch | deu-000 | Schätzung |
| Deutsch | deu-000 | Verbannung |
| Deutsch | deu-000 | Verehrung |
| Deutsch | deu-000 | Vigilanz |
| Deutsch | deu-000 | Vorsicht |
| Deutsch | deu-000 | Wachsamkeit |
| Deutsch | deu-000 | Warnung |
| Deutsch | deu-000 | Wertschätzung |
| Deutsch | deu-000 | Würdigung |
| Deutsch | deu-000 | Zuspruch |
| Deutsch | deu-000 | achte |
| Deutsch | deu-000 | aufgepasst |
| Deutsch | deu-000 | aufpassen |
| Deutsch | deu-000 | schätzt |
| Deutsch | deu-000 | zwicken |
| eesti | ekk-000 | lugupidamine |
| eesti | ekk-000 | tähelepanu |
| ελληνικά | ell-000 | εκτίμηση |
| ελληνικά | ell-000 | προσοχή |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσεξε |
| ελληνικά | ell-000 | σεβασμός |
| ελληνικά | ell-000 | υπόληψη |
| Ellinika | ell-003 | prosochí |
| Ellinika | ell-003 | sevasmós |
| English | eng-000 | On your mark |
| English | eng-000 | acknowledgement |
| English | eng-000 | acuity |
| English | eng-000 | advertence |
| English | eng-000 | advertency |
| English | eng-000 | attention |
| English | eng-000 | awe |
| English | eng-000 | be cautious |
| English | eng-000 | be vigilant |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | caution |
| English | eng-000 | cave |
| English | eng-000 | danger |
| English | eng-000 | deference |
| English | eng-000 | esteem |
| English | eng-000 | estimation |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | heed |
| English | eng-000 | honor |
| English | eng-000 | honour |
| English | eng-000 | look out |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | obeisance |
| English | eng-000 | pay attention |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | ready |
| English | eng-000 | recognition |
| English | eng-000 | regard |
| English | eng-000 | respect |
| English | eng-000 | respectfulness |
| English | eng-000 | reverence |
| English | eng-000 | standing |
| English | eng-000 | warning |
| English | eng-000 | watch out |
| Basic English | eng-002 | attention |
| Basic English | eng-002 | respect |
| Esperanto | epo-000 | atento |
| Esperanto | epo-000 | estimo |
| Esperanto | epo-000 | respekto |
| euskara | eus-000 | arreta |
| euskara | eus-000 | estimu |
| euskara | eus-000 | kontuz |
| føroyskt | fao-000 | ansur |
| suomi | fin-000 | Vaara |
| suomi | fin-000 | arvonanto |
| suomi | fin-000 | arvostus |
| suomi | fin-000 | asento |
| suomi | fin-000 | huomio |
| suomi | fin-000 | kunnioittaa |
| suomi | fin-000 | kunnioitus |
| suomi | fin-000 | tarkkaavaisuus |
| suomi | fin-000 | varoa |
| français | fra-000 | admiration |
| français | fra-000 | attention |
| français | fra-000 | consideration |
| français | fra-000 | considération |
| français | fra-000 | déférence |
| français | fra-000 | estime |
| français | fra-000 | faire attention |
| français | fra-000 | garde-à-vous |
| français | fra-000 | hommage |
| français | fra-000 | honneur |
| français | fra-000 | respect |
| français | fra-000 | vénération |
| français | fra-000 | égard |
| Altfränkisch | frk-000 | Obachd |
| Frysk | fry-000 | omtinken |
| Frysk | fry-000 | regaad |
| lenghe furlane | fur-000 | atenzion |
| lenghe furlane | fur-000 | rispiet |
| Gàidhlig | gla-000 | onair |
| Gàidhlig | gla-000 | suim |
| Gàidhlig | gla-000 | urram |
| Gaeilge | gle-000 | aire |
| Gaeilge | gle-000 | iúl |
| Gaeilge | gle-000 | meas |
| Gaeilge | gle-000 | urraim |
| avañeʼẽ | gug-000 | cháke |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pozornost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poštovanje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | поштовање |
| עברית | heb-000 | kavod |
| עברית | heb-000 | כבוד |
| עברית | heb-000 | תשומת לב |
| עִברִית | heb-003 | זְהִירוּת |
| हिन्दी | hin-000 | आदर |
| हिन्दी | hin-000 | सम्मान |
| hrvatski | hrv-000 | pazi |
| hrvatski | hrv-000 | pozor |
| hrvatski | hrv-000 | pozornost |
| magyar | hun-000 | figyelem |
| magyar | hun-000 | megbecsülés |
| magyar | hun-000 | tisztelet |
| magyar | hun-000 | tiszteletadás |
| magyar | hun-000 | vigyáz |
| magyar | hun-000 | vonatkozás |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարգանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարգում |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուշադրություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատկառանք |
| Ido | ido-000 | atenco |
| Ido | ido-000 | respekto |
| Glosa | igs-001 | respekta |
| Glosa | igs-001 | respekti |
| interlingua | ina-000 | attention |
| interlingua | ina-000 | deferentia |
| interlingua | ina-000 | estimation |
| interlingua | ina-000 | respecto |
| interlingua | ina-000 | veneration |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepedulian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perhatian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sorotan |
| íslenska | isl-000 | virðing |
| íslenska | isl-000 | von |
| italiano | ita-000 | Attenzione |
| italiano | ita-000 | allerta |
| italiano | ita-000 | attenti |
| italiano | ita-000 | attento |
| italiano | ita-000 | attenzione |
| italiano | ita-000 | considerazione |
| italiano | ita-000 | conto |
| italiano | ita-000 | deferenza |
| italiano | ita-000 | occhio |
| italiano | ita-000 | onore |
| italiano | ita-000 | riguardo |
| italiano | ita-000 | rispetto |
| italiano | ita-000 | riverenza |
| italiano | ita-000 | stima |
| italiano | ita-000 | sull'attenti |
| 日本語 | jpn-000 | そんけい |
| 日本語 | jpn-000 | 尊敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 尊重 |
| 日本語 | jpn-000 | 崇敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 敬意 |
| 日本語 | jpn-000 | 気を付け |
| 日本語 | jpn-000 | 気を付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 注意 |
| 日本語 | jpn-000 | 注目 |
| 日本語 | jpn-000 | 警戒 |
| 日本語 | jpn-000 | 重視 |
| Nihongo | jpn-001 | keii |
| Nihongo | jpn-001 | sonchou |
| Nihongo | jpn-001 | sonkei |
| にほんご | jpn-002 | けいい |
| にほんご | jpn-002 | そんけい |
| にほんご | jpn-002 | そんちょう |
| ქართული | kat-000 | დაფასება |
| ქართული | kat-000 | მოწიწება |
| ქართული | kat-000 | პატივისცემა |
| қазақ | kaz-000 | көңіл беліңіз |
| қазақ | kaz-000 | назар |
| кыргыз | kir-000 | көңүл бур |
| Kurmancî | kmr-000 | agah |
| Kurmancî | kmr-000 | bal |
| Kurmancî | kmr-000 | daxuyanî |
| Kurmancî | kmr-000 | dîhn |
| Kurmancî | kmr-000 | dîqet |
| Kurmancî | kmr-000 | girambarî |
| Kurmancî | kmr-000 | hurmet |
| Kurmancî | kmr-000 | qadir |
| Kurmancî | kmr-000 | qadr |
| Kurmancî | kmr-000 | qedir |
| Kurmancî | kmr-000 | qedirbilindî |
| Kurmancî | kmr-000 | qedr |
| Kurmancî | kmr-000 | rêz |
| Kurmancî | kmr-000 | rêzdarî |
| كورمانجى | kmr-002 | ئاگاداری |
| كورمانجى | kmr-002 | ڕێز |
| перым-коми кыв | koi-000 | пельсадь |
| 한국어 | kor-000 | 경의 |
| 한국어 | kor-000 | 존중 |
| 한국어 | kor-000 | 주목 |
| 한국어 | kor-000 | 주의 |
| 韓國語 | kor-002 | 尊重 |
| Kölsch | ksh-000 | Opjepaß |
| ລາວ | lao-000 | ການເອົາໃຈໃສ່ |
| latine | lat-000 | caeremonia |
| latine | lat-000 | caerimonia |
| latine | lat-000 | cæremonia |
| latine | lat-000 | cærimonia |
| latine | lat-000 | diligere |
| lietuvių | lit-000 | atidžia |
| lietuvių | lit-000 | dėmesys |
| lietuvių | lit-000 | pagarba |
| lietuvių | lit-000 | pagarbumas |
| lingaz ladin | lld-000 | respet |
| latviešu | lvs-000 | cieņa |
| latviešu | lvs-000 | uzmanība |
| македонски | mkd-000 | внимание |
| македонски | mkd-000 | почит |
| reo Māori | mri-000 | kauanuanu |
| reo Māori | mri-000 | matihere |
| dorerin Naoero | nau-000 | eredu |
| Nederlands | nld-000 | aandacht |
| Nederlands | nld-000 | aanzien |
| Nederlands | nld-000 | acht |
| Nederlands | nld-000 | achting |
| Nederlands | nld-000 | attentie |
| Nederlands | nld-000 | eerbied |
| Nederlands | nld-000 | egards |
| Nederlands | nld-000 | ontzag |
| Nederlands | nld-000 | opgelet |
| Nederlands | nld-000 | opgepast |
| Nederlands | nld-000 | oplettendheid |
| Nederlands | nld-000 | oppassen |
| Nederlands | nld-000 | paraatheid |
| Nederlands | nld-000 | pas op |
| Nederlands | nld-000 | respect |
| Nederlands | nld-000 | tel |
| Nederlands | nld-000 | waarschuwing |
| nynorsk | nno-000 | respekt |
| nynorsk | nno-000 | vørdnad |
| bokmål | nob-000 | aktelse |
| bokmål | nob-000 | merksemd |
| bokmål | nob-000 | oppmerksomhet |
| bokmål | nob-000 | respekt |
| occitan | oci-000 | atención |
| occitan | oci-000 | avisa te |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тергади |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъусдард |
| Papiamentu | pap-000 | atenshon |
| Papiamentu | pap-000 | rèspèt |
| پښتو ژبه | pbu-000 | پام |
| فارسی | pes-000 | احترام |
| فارسی | pes-000 | ادب |
| فارسی | pes-000 | توجه |
| فارسی | pes-000 | خبردار |
| polski | pol-000 | baczność |
| polski | pol-000 | estyma |
| polski | pol-000 | poszanowanie |
| polski | pol-000 | poważanie |
| polski | pol-000 | poważenie |
| polski | pol-000 | respekt |
| polski | pol-000 | szacunek |
| polski | pol-000 | uszanowanie |
| polski | pol-000 | uwaga |
| polski | pol-000 | uważanie |
| polski | pol-000 | uznanie |
| português | por-000 | apreciação |
| português | por-000 | apreço |
| português | por-000 | atenção |
| português | por-000 | consideração |
| português | por-000 | cuidado |
| português | por-000 | deferência |
| português | por-000 | estima |
| português | por-000 | estimação |
| português | por-000 | honra |
| português | por-000 | respeito |
| português | por-000 | sentido |
| português | por-000 | ter cuidado |
| português | por-000 | tomar cuidado |
| português | por-000 | veneração |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | sumacyachina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | sumaichai |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | uyachai |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ñatac |
| Urin Buliwya | quh-000 | askay |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhawta |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhawtaku |
| Urin Buliwya | quh-000 | uyariychij |
| Chanka rimay | quy-000 | Yanqataq |
| Chanka rimay | quy-000 | askay |
| Chanka rimay | quy-000 | qawta |
| Chanka rimay | quy-000 | qawtaku |
| Chanka rimay | quy-000 | sumaqyachina |
| Chanka rimay | quy-000 | sumaychay |
| Chanka rimay | quy-000 | uyachay |
| Chanka rimay | quy-000 | uyariychik |
| Chanka rimay | quy-000 | ñataq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Yanqataq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | askay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paktarak |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhawta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhawtaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sumaqyachina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sumaychay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uyachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uyariychij |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uyariychik |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uyariychix |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñataq |
| Impapura | qvi-000 | sumakyachina |
| Impapura | qvi-000 | sumaychay |
| Impapura | qvi-000 | uyachay |
| Impapura | qvi-000 | ñatak |
| română | ron-000 | atenţie |
| română | ron-000 | atenție |
| română | ron-000 | deferență |
| română | ron-000 | drepți |
| română | ron-000 | respect |
| română | ron-000 | stimă |
| русский | rus-000 | благоговение |
| русский | rus-000 | внимание |
| русский | rus-000 | внимательность |
| русский | rus-000 | остерегаться |
| русский | rus-000 | осторожно |
| русский | rus-000 | почет |
| русский | rus-000 | почита́ние |
| русский | rus-000 | почитание |
| русский | rus-000 | почте́ние |
| русский | rus-000 | почтение |
| русский | rus-000 | почёт |
| русский | rus-000 | признание |
| русский | rus-000 | респе́кт |
| русский | rus-000 | сто́йка «сми́рно» |
| русский | rus-000 | уваже́ние |
| русский | rus-000 | уважение |
| русский | rus-000 | уважительность |
| russkij | rus-001 | uwazhénije |
| russkij | rus-001 | wnimánije |
| саха тыла | sah-000 | болҕомто |
| lingua siciliana | scn-000 | attenzioni |
| lingua siciliana | scn-000 | rispettu |
| slovenčina | slk-000 | bázeň |
| slovenčina | slk-000 | pozor |
| slovenčina | slk-000 | pozornosť |
| slovenčina | slk-000 | upozornenie |
| slovenčina | slk-000 | úcta |
| slovenščina | slv-000 | pozor |
| slovenščina | slv-000 | pozornost ’’f’ |
| slovenščina | slv-000 | ustrežljivost |
| español | spa-000 | Atención |
| español | spa-000 | Cuidado |
| español | spa-000 | aguas |
| español | spa-000 | aprecio |
| español | spa-000 | atenazar |
| español | spa-000 | atención |
| español | spa-000 | consideración |
| español | spa-000 | cuidado |
| español | spa-000 | cálculo aproximado |
| español | spa-000 | deferencia |
| español | spa-000 | estima |
| español | spa-000 | estimación |
| español | spa-000 | estimar |
| español | spa-000 | ojo |
| español | spa-000 | precaución |
| español | spa-000 | prez |
| español | spa-000 | proscripción |
| español | spa-000 | respecto |
| español | spa-000 | respeto |
| español | spa-000 | tener cuidado |
| Sranantongo | srn-000 | lespeki |
| Sranantongo | srn-000 | notisi |
| српски | srp-000 | пажња |
| srpski | srp-001 | paznja |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Oachtenge |
| Fräiske Sproake | stq-000 | omtinken |
| Fräiske Sproake | stq-000 | regaad |
| svenska | swe-000 | aktning |
| svenska | swe-000 | hänsyn |
| svenska | swe-000 | obs |
| svenska | swe-000 | respekt |
| svenska | swe-000 | se upp |
| svenska | swe-000 | undseende |
| svenska | swe-000 | uppmärksamhet |
| svenska | swe-000 | väntan |
| svenska | swe-000 | vördnad |
| Kiswahili | swh-000 | adabu |
| Kiswahili | swh-000 | heshima |
| Kiswahili | swh-000 | tii |
| Kiswahili | swh-000 | ukarimu |
| தமிழ் | tam-000 | கவனம் |
| татарча | tat-001 | игътибар |
| తెలుగు | tel-000 | గౌరవం |
| తెలుగు | tel-000 | శ్రద్ధ |
| Tagalog | tgl-000 | babala |
| Tagalog | tgl-000 | paggálang |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเคารพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคารพ |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | SuH |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | Suʼ |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | ʼeH |
| Türkçe | tur-000 | dikkat |
| Türkçe | tur-000 | hatır |
| Türkçe | tur-000 | hürmet |
| Türkçe | tur-000 | saygı |
| Türkçe | tur-000 | uyarı |
| українська | ukr-000 | повага |
| українська | ukr-000 | увага |
| українська | ukr-000 | шаноба |
| اردو | urd-000 | آدر |
| اردو | urd-000 | احترام |
| اردو | urd-000 | براۓ توجہ |
| oʻzbek | uzn-000 | diqqat |
| łéngua vèneta | vec-000 | ocio |
| łéngua vèneta | vec-000 | òcio |
| tiếng Việt | vie-000 | chú ý |
| tiếng Việt | vie-000 | coi chừng |
| tiếng Việt | vie-000 | cẩn thận |
| tiếng Việt | vie-000 | kính trọng |
| tiếng Việt | vie-000 | để ý |
| Volapük | vol-000 | stim |
| lingaedje walon | wln-000 | asteme |
| lingaedje walon | wln-000 | atincion |
| Գրաբար | xcl-000 | յարգանք |
| ייִדיש | ydd-000 | אוּוואַזשעניע |
| ייִדיש | ydd-000 | דרך־ארץ |
| ייִדיש | ydd-000 | רעספּעקט |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perhatian |