| русский | rus-000 |
| суждено | |
| беларуская | bel-000 | наканавана |
| беларуская | bel-000 | суджана |
| čeština | ces-000 | je souzeno |
| čeština | ces-000 | je určeno osudem |
| 普通话 | cmn-000 | 合该 |
| 普通话 | cmn-000 | 命 |
| 普通话 | cmn-000 | 有分 |
| 普通话 | cmn-000 | 有数 |
| 普通话 | cmn-000 | 有缘 |
| 普通话 | cmn-000 | 该着 |
| 國語 | cmn-001 | 合該 |
| 國語 | cmn-001 | 命 |
| 國語 | cmn-001 | 有分 |
| 國語 | cmn-001 | 有數 |
| 國語 | cmn-001 | 有緣 |
| 國語 | cmn-001 | 該着 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāizháo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒufèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒushù |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒuyuán |
| English | eng-000 | fated |
| 한국어 | kor-000 | 마련 |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | амынд у |
| русский | rus-000 | на роду написано |
| русский | rus-000 | предназначено судьбой |
| русский | rus-000 | предопределено |