| български | bul-000 |
| връщам се | |
| Afrikaans | afr-000 | terugkeer |
| toskërishte | als-000 | kthej |
| toskërishte | als-000 | marr mbrapsht |
| toskërishte | als-000 | zmbrapsje |
| العربية | arb-000 | آبَ |
| العربية | arb-000 | أجاب |
| العربية | arb-000 | أرجع |
| العربية | arb-000 | أرْجع |
| العربية | arb-000 | أعاد |
| العربية | arb-000 | أعاد كتابا |
| العربية | arb-000 | استرد |
| العربية | arb-000 | حنث بوعده |
| العربية | arb-000 | رجع |
| العربية | arb-000 | رجع في كلامه |
| العربية | arb-000 | رد |
| العربية | arb-000 | رد الجميل |
| العربية | arb-000 | رد بحسم |
| العربية | arb-000 | سدد دين |
| العربية | arb-000 | شكر |
| العربية | arb-000 | صد |
| العربية | arb-000 | عاد |
| العربية | arb-000 | عاد ليعلن الحكم |
| العربية | arb-000 | قابل شيئا بمثله |
| العربية | arb-000 | قدم |
| العربية | arb-000 | وضع |
| български | bul-000 | вестявам се |
| български | bul-000 | врътвам се |
| български | bul-000 | връцвам се |
| български | bul-000 | възвивам се |
| български | bul-000 | възвръщам се |
| български | bul-000 | върна се |
| български | bul-000 | давам гръб |
| български | bul-000 | добирам се |
| български | bul-000 | доближавам се |
| български | bul-000 | довтасвам |
| български | bul-000 | долитам |
| български | bul-000 | достигам |
| български | bul-000 | дохождам |
| български | bul-000 | дохождам си |
| български | bul-000 | ето ме |
| български | bul-000 | завивам |
| български | bul-000 | завръщам се |
| български | bul-000 | завъртявам се |
| български | bul-000 | задавам се |
| български | bul-000 | ида си |
| български | bul-000 | идвам |
| български | bul-000 | идвам си |
| български | bul-000 | извръщам се |
| български | bul-000 | изменям посока |
| български | bul-000 | криввам |
| български | bul-000 | кръшвам |
| български | bul-000 | наближавам |
| български | bul-000 | настъпвам |
| български | bul-000 | обръщам гръб |
| български | bul-000 | обръщам се |
| български | bul-000 | отстъпвам |
| български | bul-000 | показвам се |
| български | bul-000 | появявам се |
| български | bul-000 | прибирам се |
| български | bul-000 | приближавам |
| български | bul-000 | приближавам се |
| български | bul-000 | прииждам |
| български | bul-000 | пристигам |
| български | bul-000 | стигам |
| български | bul-000 | явявам се |
| català | cat-000 | retornar |
| català | cat-000 | tornar |
| čeština | ces-000 | přehnout |
| čeština | ces-000 | vrátit se |
| 普通话 | cmn-000 | 回 |
| 普通话 | cmn-000 | 回到 |
| 普通话 | cmn-000 | 回去 |
| 普通话 | cmn-000 | 回来 |
| 普通话 | cmn-000 | 归 |
| 普通话 | cmn-000 | 归还 |
| 普通话 | cmn-000 | 返回 |
| 普通话 | cmn-000 | 退回 |
| 普通话 | cmn-000 | 送还 |
| 國語 | cmn-001 | 回 |
| 國語 | cmn-001 | 回去 |
| 國語 | cmn-001 | 回國 |
| 國語 | cmn-001 | 回頭 |
| 國語 | cmn-001 | 歸還 |
| 國語 | cmn-001 | 還 |
| dansk | dan-000 | returnere |
| Deutsch | deu-000 | zurückkehren |
| Deutsch | deu-000 | zurückverfolgen |
| ελληνικά | ell-000 | επανέρχομαι |
| ελληνικά | ell-000 | επιστρέφω |
| ελληνικά | ell-000 | ξαναγυρίζω |
| English | eng-000 | backtrack |
| English | eng-000 | bring back |
| English | eng-000 | retrace |
| English | eng-000 | return |
| English | eng-000 | take back |
| Esperanto | epo-000 | reiri |
| Esperanto | epo-000 | retiri sin |
| Esperanto | epo-000 | retiriĝi |
| Esperanto | epo-000 | retroiĝi |
| Esperanto | epo-000 | reveni |
| euskara | eus-000 | bihurtu |
| euskara | eus-000 | bueltatu |
| euskara | eus-000 | itzuli |
| suomi | fin-000 | palata |
| suomi | fin-000 | palauttaa |
| suomi | fin-000 | viedä takaisin |
| français | fra-000 | ramener |
| français | fra-000 | remettre |
| français | fra-000 | rendre |
| français | fra-000 | rentrer |
| français | fra-000 | retourner |
| français | fra-000 | revenir |
| français | fra-000 | revenir sur ses pas |
| hrvatski | hrv-000 | povratiti |
| hrvatski | hrv-000 | povraćati |
| hrvatski | hrv-000 | vratiti |
| hrvatski | hrv-000 | vraćati |
| magyar | hun-000 | kihúzza magát vmibõl |
| magyar | hun-000 | visszafut |
| magyar | hun-000 | visszahajlik |
| magyar | hun-000 | visszahajt |
| magyar | hun-000 | visszakanyarodik |
| magyar | hun-000 | visszaküld |
| magyar | hun-000 | visszatáncol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | balik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kembali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membalas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membalikkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memulangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengembalikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mundur/ menarik kembali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pulang |
| italiano | ita-000 | arretrare |
| italiano | ita-000 | retrocedere |
| italiano | ita-000 | rientrare |
| italiano | ita-000 | riportare |
| italiano | ita-000 | ritornare |
| italiano | ita-000 | tornare |
| 日本語 | jpn-000 | 帰って来る |
| 日本語 | jpn-000 | 帰る |
| 日本語 | jpn-000 | 帰還する |
| 日本語 | jpn-000 | 引き戻す |
| 日本語 | jpn-000 | 引戻す |
| 日本語 | jpn-000 | 復す |
| 日本語 | jpn-000 | 復する |
| 日本語 | jpn-000 | 復帰する |
| 日本語 | jpn-000 | 復職する |
| 日本語 | jpn-000 | 戻す |
| 日本語 | jpn-000 | 戻る |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち戻る |
| 日本語 | jpn-000 | 舞いもどる |
| 日本語 | jpn-000 | 舞い戻る |
| 日本語 | jpn-000 | 舞戻る |
| 日本語 | jpn-000 | 連れ戻す |
| 日本語 | jpn-000 | 還える |
| 日本語 | jpn-000 | 還る |
| 日本語 | jpn-000 | 還幸する |
| 日本語 | jpn-000 | 還御する |
| 한국어 | kor-000 | 물러나다 |
| napulitano | nap-000 | turnà |
| nynorsk | nno-000 | returnere |
| bokmål | nob-000 | returnere |
| português | por-000 | devolver |
| português | por-000 | regressar |
| português | por-000 | retornar |
| русский | rus-000 | возвращаться |
| русский | rus-000 | отступа́ть |
| русский | rus-000 | отходи́ть |
| slovenščina | slv-000 | vrniti |
| español | spa-000 | devolver |
| español | spa-000 | llevar de regreso |
| español | spa-000 | regresar |
| español | spa-000 | repasar |
| español | spa-000 | retroceder |
| español | spa-000 | traer de regreso |
| español | spa-000 | volver |
| svenska | swe-000 | gå tillbaka |
| svenska | swe-000 | återföra |
| svenska | swe-000 | återvända |
| Kiswahili | swh-000 | rudi |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินทางกลับ |
| Türkçe | tur-000 | aynı yoldan geri dönmek |
| Türkçe | tur-000 | hızla geri dönmek |
| Türkçe | tur-000 | iki büklüm etmek |
| Türkçe | tur-000 | ikiye katlamak |
| Türkçe | tur-000 | sözünden dönmek |
| українська | ukr-000 | вертатись |
| українська | ukr-000 | вертатися |
| українська | ukr-000 | відступатися |
| українська | ukr-000 | повертатись |
| українська | ukr-000 | повертатися |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | balik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kembali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membalas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membalikkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembalikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pulang |