| български | bul-000 |
| замък | |
| Afrikaans | afr-000 | kasteel |
| Afrikaans | afr-000 | slot |
| toskërishte | als-000 | kështjellë |
| አማርኛ | amh-000 | የቤተመንግሥት ሕንጻ |
| العربية | arb-000 | حِصْن |
| العربية | arb-000 | قفل |
| العربية | arb-000 | قلعة أوروبية |
| العربية | arb-000 | قَلْعَة |
| العربية | arb-000 | محكمة |
| Emoji | art-334 | 🏰 |
| azərbaycanca | azj-000 | qəsr |
| বাংলা | ben-000 | তালা |
| বাংলা | ben-000 | দুর্গ |
| brezhoneg | bre-000 | potailh |
| brezhoneg | bre-000 | torzhell |
| български | bul-000 | бастилия |
| български | bul-000 | бастион |
| български | bul-000 | дворец |
| български | bul-000 | кале |
| български | bul-000 | крепост |
| български | bul-000 | кула |
| български | bul-000 | палат |
| български | bul-000 | сарай |
| български | bul-000 | твърдина |
| български | bul-000 | укрепление |
| български | bul-000 | цитадела |
| català | cat-000 | pany |
| čeština | ces-000 | hrad |
| čeština | ces-000 | zámek |
| 普通话 | cmn-000 | 城堡 |
| 普通话 | cmn-000 | 欧洲城堡 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁 |
| 國語 | cmn-001 | 歐式城堡 |
| Cymraeg | cym-000 | clo |
| dansk | dan-000 | slot |
| Deutsch | deu-000 | Europäisches Schloss |
| Deutsch | deu-000 | Hof |
| Deutsch | deu-000 | Schloß |
| Deutsch | deu-000 | Türschloss |
| eesti | ekk-000 | loss |
| eesti | ekk-000 | lukk |
| eesti | ekk-000 | ukselukk |
| ελληνικά | ell-000 | κάστρο |
| English | eng-000 | castle |
| English | eng-000 | court |
| English | eng-000 | lock |
| British English | eng-005 | castle |
| Esperanto | epo-000 | kastelo |
| Esperanto | epo-000 | seruro |
| euskara | eus-000 | gaztelu |
| euskara | eus-000 | sarraila |
| Wikang Filipino | fil-000 | kastilyo |
| suomi | fin-000 | hovi |
| suomi | fin-000 | linna |
| suomi | fin-000 | lukko |
| français | fra-000 | château |
| français | fra-000 | château-fort |
| français | fra-000 | cour |
| français | fra-000 | serrure |
| français | fra-000 | tour |
| Gaeilge | gle-000 | caisleán Eorpach |
| avañeʼẽ | gug-000 | mbotyha |
| avañeʼẽ | gug-000 | temimboty |
| ગુજરાતી | guj-000 | કિલ્લો |
| ગુજરાતી | guj-000 | તાળુ |
| עברית | heb-000 | טירה |
| हिन्दी | hin-000 | तालयन्त्र |
| हिन्दी | hin-000 | यूरोपीय किला |
| hrvatski | hrv-000 | dvorac |
| magyar | hun-000 | vár |
| magyar | hun-000 | zár |
| արևելահայերեն | hye-000 | դղյակ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kastel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kastil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mahligai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | puri |
| íslenska | isl-000 | evrópskur kastali |
| italiano | ita-000 | castello |
| italiano | ita-000 | corte |
| italiano | ita-000 | maniero |
| italiano | ita-000 | serratura |
| 日本語 | jpn-000 | せいようのしろ |
| 日本語 | jpn-000 | キャッスル |
| 日本語 | jpn-000 | シャトー |
| 日本語 | jpn-000 | 城 |
| 日本語 | jpn-000 | 城塁 |
| 日本語 | jpn-000 | 城廓 |
| 日本語 | jpn-000 | 城郭 |
| 日本語 | jpn-000 | 城郭建築 |
| 日本語 | jpn-000 | 城閣 |
| 日本語 | jpn-000 | 居城 |
| 日本語 | jpn-000 | 屋形城 |
| 日本語 | jpn-000 | 館 |
| 日本語 | jpn-000 | 館城 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕ್ಯಾಸ್ಟಲ್ |
| ქართული | kat-000 | სასახლე |
| қазақ | kaz-000 | сарай |
| монгол | khk-000 | ордон |
| кыргыз | kir-000 | сепил |
| Kurmancî | kmr-000 | kilît |
| 한국어 | kor-000 | 유럽 성 |
| ລາວ | lao-000 | ຫໍປະສາດ |
| latine | lat-000 | claustrum |
| latine | lat-000 | clausura |
| lietuvių | lit-000 | pilis |
| latviešu | lvs-000 | pils |
| മലയാളം | mal-000 | കൊട്ടാരം |
| मराठी | mar-000 | तालयंत्र |
| मराठी | mar-000 | वाडा |
| mokshenj kalj | mdf-001 | paekstama |
| македонски | mkd-000 | замок |
| teny malagasy | mlg-000 | karetsaka |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရဲတိုက် |
| Nederlands | nld-000 | deurslot |
| Nederlands | nld-000 | kasteel |
| Nederlands | nld-000 | slot |
| nynorsk | nno-000 | slott |
| bokmål | nob-000 | slott |
| नेपाली | npi-000 | क्यास्टल |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਿਲ੍ਹਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਜਿਂਦਰਾ |
| فارسی | pes-000 | قفل |
| فارسی | pes-000 | قلعه |
| polski | pol-000 | zamek |
| português | por-000 | castelo |
| português | por-000 | castelo europeu |
| português | por-000 | fechadura |
| português europeu | por-002 | castelo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | punku quichana |
| română | ron-000 | castel |
| română | ron-000 | ială |
| română | ron-000 | închizătoare |
| русский | rus-000 | замок |
| संस्कृतम् | san-000 | तालकं |
| සිංහල | sin-000 | බලකොටුව |
| slovenčina | slk-000 | zámok |
| slovenščina | slv-000 | grad |
| davvisámegiella | sme-000 | lohkka |
| davvisámegiella | sme-000 | lássa |
| español | spa-000 | castillo europeo |
| español | spa-000 | cerradura |
| español latinoamericano | spa-036 | castillo europeo |
| shqip | sqi-000 | bravë |
| Campidanesu | sro-000 | tancadura |
| српски | srp-000 | дворац |
| svenska | swe-000 | dörrlås |
| svenska | swe-000 | europeiskt slott |
| svenska | swe-000 | lås |
| svenska | swe-000 | slott |
| Kiswahili | swh-000 | kasri |
| Kiswahili | swh-000 | kitasa |
| தமிழ் | tam-000 | கோட்டை |
| తెలుగు | tel-000 | యూరోపియన్ కోట |
| Tagalog | tgl-000 | kandado |
| Tagalog | tgl-000 | susian |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปราสาทยุโรป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป้อมปราการ |
| Setswana | tsn-000 | seloto |
| Türkçe | tur-000 | kilit |
| Türkçe | tur-000 | şato |
| українська | ukr-000 | замок |
| اردو | urd-000 | قلعہ |
| oʻzbek | uzn-000 | qasr |
| Buasi | val-000 | pany |
| łéngua vèneta | vec-000 | seradura |
| tiếng Việt | vie-000 | lâu đài |
| Vlaams | vls-000 | slot |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | istana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | istana kota |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kastil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mahligai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | puri |