| български | bul-000 |
| разхождам се | |
| toskërishte | als-000 | bredhje |
| toskërishte | als-000 | ecje në këmbë |
| toskërishte | als-000 | marshim |
| toskërishte | als-000 | shëtitje |
| العربية | arb-000 | تجوّل |
| العربية | arb-000 | تمشى |
| العربية | arb-000 | تمشّى |
| العربية | arb-000 | تَمَشَّى |
| العربية | arb-000 | جاب متمهلا |
| العربية | arb-000 | جال |
| العربية | arb-000 | رَحَلَ مَسْيا |
| العربية | arb-000 | سَارَ |
| العربية | arb-000 | مشى الهوينى |
| العربية | arb-000 | مَشَى |
| Mapudungun | arn-000 | xekage |
| brezhoneg | bre-000 | bale |
| brezhoneg | bre-000 | kerzhet |
| български | bul-000 | блуждая |
| български | bul-000 | бродя |
| български | bul-000 | ветрея се |
| български | bul-000 | вея се |
| български | bul-000 | витая |
| български | bul-000 | движа се насам-натам |
| български | bul-000 | лутам се |
| български | bul-000 | мандахерцам се |
| български | bul-000 | миткам |
| български | bul-000 | обикалям |
| български | bul-000 | обхождам |
| български | bul-000 | пообикалям |
| български | bul-000 | поразкарвам се |
| български | bul-000 | поразхождам се |
| български | bul-000 | правя разходка |
| български | bul-000 | правя си разходка |
| български | bul-000 | пребродвам |
| български | bul-000 | преброждам |
| български | bul-000 | пътешествувам |
| български | bul-000 | пътувам |
| български | bul-000 | разведрявам се |
| български | bul-000 | развявам се |
| български | bul-000 | раздвижвам се |
| български | bul-000 | разкарвам се |
| български | bul-000 | разсейвам се |
| български | bul-000 | разтъпквам се |
| български | bul-000 | разходя се |
| български | bul-000 | рея се |
| български | bul-000 | скитам |
| български | bul-000 | снова |
| български | bul-000 | странствувам |
| български | bul-000 | ходя на екскурзия |
| български | bul-000 | ходя нагоре-надолу |
| български | bul-000 | ходя насам-натам |
| български | bul-000 | шаря |
| български | bul-000 | шляя се |
| català | cat-000 | anar |
| català | cat-000 | passejar |
| čeština | ces-000 | jít |
| 普通话 | cmn-000 | 徒步旅行 |
| 普通话 | cmn-000 | 散步 |
| 普通话 | cmn-000 | 漫步 |
| 普通话 | cmn-000 | 走 |
| 普通话 | cmn-000 | 远足 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲逛 |
| 國語 | cmn-001 | 走 |
| Cocama | cod-000 | ucua |
| Sãotomense | cri-000 | nda |
| Cymraeg | cym-000 | cerdded |
| dansk | dan-000 | gå |
| dansk | dan-000 | slentre |
| dansk | dan-000 | spadsere |
| Deutsch | deu-000 | gehen |
| Deutsch | deu-000 | laufen |
| Deutsch | deu-000 | spazieren gehen |
| Deutsch | deu-000 | wandern |
| eesti | ekk-000 | kõndima |
| ελληνικά | ell-000 | βολτάρω |
| ελληνικά | ell-000 | περπατώ |
| ελληνικά | ell-000 | σεργιανίζω |
| ελληνικά | ell-000 | σεργιανώ |
| ελληνικά | ell-000 | σουλατσάρω |
| English | eng-000 | hike |
| English | eng-000 | saunter |
| English | eng-000 | stroll |
| English | eng-000 | walk |
| Esperanto | epo-000 | iri |
| Esperanto | epo-000 | marŝi |
| Esperanto | epo-000 | paŝi |
| Esperanto | epo-000 | piediri |
| Esperanto | epo-000 | promeni |
| euskara | eus-000 | paseatu |
| euskara | eus-000 | pasieran ibili |
| suomi | fin-000 | kuljeskella |
| suomi | fin-000 | kävellä |
| suomi | fin-000 | patikoida |
| suomi | fin-000 | vaeltaa |
| français | fra-000 | flâner |
| français | fra-000 | marcher |
| français | fra-000 | promener |
| français | fra-000 | randonner |
| Gaeilge | gle-000 | siúil |
| galego | glg-000 | andar |
| galego | glg-000 | camiñar |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચાલવું |
| עברית | heb-000 | להתחלך |
| हिन्दी | hin-000 | चलना |
| hrvatski | hrv-000 | bazati |
| hrvatski | hrv-000 | hodati |
| hrvatski | hrv-000 | lunjati |
| hrvatski | hrv-000 | lutati |
| hrvatski | hrv-000 | pješačiti |
| hrvatski | hrv-000 | planinariti |
| hrvatski | hrv-000 | prehodati |
| hrvatski | hrv-000 | prepješačiti |
| hrvatski | hrv-000 | propješačiti |
| hrvatski | hrv-000 | prošetati |
| hrvatski | hrv-000 | prošetati se |
| hrvatski | hrv-000 | skitati |
| hrvatski | hrv-000 | skitati se |
| hrvatski | hrv-000 | tumarati |
| hrvatski | hrv-000 | vrludati |
| hrvatski | hrv-000 | šetati |
| hrvatski | hrv-000 | šetati se |
| hrvatski | hrv-000 | šetuckati |
| hrvatski | hrv-000 | švrljati |
| magyar | hun-000 | jár |
| magyar | hun-000 | járni |
| magyar | hun-000 | megy |
| magyar | hun-000 | menni |
| Ido | ido-000 | promenar |
| interlingua | ina-000 | ambular |
| interlingua | ina-000 | promenar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjalan-jalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersiar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersiar-siar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendaki |
| italiano | ita-000 | andar in giro |
| italiano | ita-000 | andare a spasso |
| italiano | ita-000 | andare a zonzo |
| italiano | ita-000 | bighellonare |
| italiano | ita-000 | camminare |
| italiano | ita-000 | gingillare |
| italiano | ita-000 | girandolare |
| italiano | ita-000 | girellare |
| italiano | ita-000 | girondolare |
| italiano | ita-000 | gironzolare |
| italiano | ita-000 | passeggiare |
| 日本語 | jpn-000 | うろうろする |
| 日本語 | jpn-000 | そぞろ歩きする |
| 日本語 | jpn-000 | ぶらつく |
| 日本語 | jpn-000 | ぶらぶらする |
| 日本語 | jpn-000 | ほっつき歩く |
| 日本語 | jpn-000 | ハイキングする |
| 日本語 | jpn-000 | 俳徊する |
| 日本語 | jpn-000 | 彷徨う |
| 日本語 | jpn-000 | 徘回する |
| 日本語 | jpn-000 | 徘徊する |
| 日本語 | jpn-000 | 散歩する |
| 日本語 | jpn-000 | 散策する |
| 日本語 | jpn-000 | 歩く |
| 日本語 | jpn-000 | 漫ろ歩きする |
| 日本語 | jpn-000 | 漫歩きする |
| 日本語 | jpn-000 | 漫歩く |
| 日本語 | jpn-000 | 漫歩する |
| 日本語 | jpn-000 | 逍遥する |
| 日本語 | jpn-000 | 遊歩する |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | anda |
| 한국어 | kor-000 | 걷다 |
| latine | lat-000 | ambulo |
| latine | lat-000 | cedo |
| latine | lat-000 | gradior |
| latine | lat-000 | incedo |
| मराठी | mar-000 | गमन करणें |
| ɔl Maa | mas-000 | elilita |
| ɔl Maa | mas-000 | emanaaroto |
| Nederlands | nld-000 | lopen |
| Nederlands | nld-000 | wandelen |
| nynorsk | nno-000 | slentre |
| nynorsk | nno-000 | spasere |
| bokmål | nob-000 | gå |
| bokmål | nob-000 | slentre |
| bokmål | nob-000 | spasere |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚਲਨਾ |
| فارسی | pes-000 | مشى |
| lenga piemontèisa | pms-000 | caminé |
| polski | pol-000 | chodzić |
| polski | pol-000 | iść |
| polski | pol-000 | spacerować |
| português | por-000 | andar |
| português | por-000 | passear |
| Rapanui | rap-000 | ha'ere |
| română | ron-000 | a merge |
| русский | rus-000 | гулять |
| русский | rus-000 | ходить |
| संस्कृतम् | san-000 | चल् |
| lingua siciliana | scn-000 | caminari |
| slovenčina | slk-000 | chodiť |
| slovenčina | slk-000 | prechádzať sa |
| slovenčina | slk-000 | ísť |
| slovenščina | slv-000 | daleč pešačiti |
| slovenščina | slv-000 | hoditi |
| slovenščina | slv-000 | iti na turo |
| slovenščina | slv-000 | pohajkovati |
| slovenščina | slv-000 | potepati se |
| español | spa-000 | andar |
| español | spa-000 | caminar |
| español | spa-000 | dar largas caminatas |
| shqip | sqi-000 | eci |
| Campidanesu | sro-000 | caminai |
| svenska | swe-000 | gå |
| svenska | swe-000 | strosa |
| svenska | swe-000 | vandra |
| Kiswahili | swh-000 | kutembea |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินทอดน่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินทางไกล |
| Türkçe | tur-000 | yürümek |
| українська | ukr-000 | ходити |
| łéngua vèneta | vec-000 | caminare |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan-jalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersiar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersiar-siar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendaki |