български | bul-000 |
ремък |
башҡорт теле | bak-000 | ҡайыш |
brezhoneg | bre-000 | bandenn |
български | bul-000 | ивица |
български | bul-000 | изрезка |
български | bul-000 | каиш |
български | bul-000 | каишка |
български | bul-000 | колан |
български | bul-000 | лента |
български | bul-000 | пояс |
català | cat-000 | bandolera |
català | cat-000 | corretja |
čeština | ces-000 | pás |
čeština | ces-000 | řemen |
普通话 | cmn-000 | 肩带 |
dansk | dan-000 | drivrem |
dansk | dan-000 | rem |
Deutsch | deu-000 | Gurt |
Deutsch | deu-000 | Leibriemen |
Deutsch | deu-000 | Riemen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | rjemjeń |
ελληνικά | ell-000 | ιμάντας |
ελληνικά | ell-000 | τιράντα |
English | eng-000 | belt |
English | eng-000 | shoulder strap |
English | eng-000 | sling |
English | eng-000 | strap |
English | eng-000 | thong |
English | eng-000 | waist-belt |
Esperanto | epo-000 | rimeno |
euskara | eus-000 | galtzarbe-uhal |
euskara | eus-000 | lokarri |
euskara | eus-000 | uhal |
suomi | fin-000 | hihna |
suomi | fin-000 | olkaremmi |
suomi | fin-000 | remmi |
français | fra-000 | ceinture |
français | fra-000 | courroie |
français | fra-000 | lanière |
Српскохрватски | hbs-000 | ре̏ме̄н |
Srpskohrvatski | hbs-001 | rȅmēn |
hrvatski | hrv-000 | bretela |
hrvatski | hrv-000 | naramenica |
magyar | hun-000 | gépszíj |
magyar | hun-000 | szíj |
արևելահայերեն | hye-000 | շարժափոկ |
արևելահայերեն | hye-000 | փոկ |
Ido | ido-000 | rimeno |
bahasa Indonesia | ind-000 | sandang |
italiano | ita-000 | bretella |
italiano | ita-000 | cinghia |
italiano | ita-000 | cintura |
italiano | ita-000 | coreggia |
italiano | ita-000 | correggia |
italiano | ita-000 | spallina |
italiano | ita-000 | tracolla |
日本語 | jpn-000 | ショルダーストラップ |
日本語 | jpn-000 | ストラップ |
日本語 | jpn-000 | ベルト |
كورمانجى | kmr-002 | قایش |
lietuvių | lit-000 | diržas |
Nederlands | nld-000 | riem |
nynorsk | nno-000 | rem |
bokmål | nob-000 | belte |
bokmål | nob-000 | rem |
فارسی | pes-000 | تسمه |
polski | pol-000 | strzemiączko |
português | por-000 | alcinha |
português | por-000 | correia |
русский | rus-000 | реме́нь |
русский | rus-000 | ремень |
slovenščina | slv-000 | naramnica |
español | spa-000 | cinturón |
español | spa-000 | correa |
svenska | swe-000 | band |
ภาษาไทย | tha-000 | สายสะพาย |
Türkçe | tur-000 | kayış |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sandang |