| български | bul-000 |
| срещам | |
| български | bul-000 | вардя |
| български | bul-000 | виждам |
| български | bul-000 | връхлитам |
| български | bul-000 | дебна |
| български | bul-000 | заварвам |
| български | bul-000 | идвам насреща |
| български | bul-000 | извардвам |
| български | bul-000 | издебвам |
| български | bul-000 | излизам напред |
| български | bul-000 | излизам насреща |
| български | bul-000 | изнамирам |
| български | bul-000 | изненадвам |
| български | bul-000 | изпадам |
| български | bul-000 | изправен съм пред |
| български | bul-000 | изправям се пред |
| български | bul-000 | изпречвам се |
| български | bul-000 | изпречвам се пред |
| български | bul-000 | изчаквам |
| български | bul-000 | налитам |
| български | bul-000 | намирам |
| български | bul-000 | натъквам се |
| български | bul-000 | натъквам се на |
| български | bul-000 | нахождам |
| български | bul-000 | откривам |
| български | bul-000 | попадам |
| български | bul-000 | попадам на |
| български | bul-000 | посрещам |
| български | bul-000 | препречвам пътя |
| български | bul-000 | пресрещам |
| български | bul-000 | причаквам |
| български | bul-000 | проследявам |
| български | bul-000 | разминавам се |
| български | bul-000 | сбарвам |
| български | bul-000 | сблъсквам се |
| български | bul-000 | сблъсквам се с |
| български | bul-000 | сварвам |
| български | bul-000 | следя |
| български | bul-000 | срещам се с |
| български | bul-000 | сюрпризирам |
| български | bul-000 | удрям се |
| български | bul-000 | чакам |
| čeština | ces-000 | potkat |
| čeština | ces-000 | potkávat |
| Deutsch | deu-000 | treffen |
| ελληνικά | ell-000 | συναντώ |
| English | eng-000 | get together |
| English | eng-000 | meet |
| Esperanto | epo-000 | kunsido |
| Esperanto | epo-000 | renkonti |
| Esperanto | epo-000 | renkontiĝi |
| français | fra-000 | rencontrer |
| magyar | hun-000 | ráakad |
| magyar | hun-000 | rábukkan |
| magyar | hun-000 | rátalál |
| magyar | hun-000 | találkozik |
| íslenska | isl-000 | hitta |
| íslenska | isl-000 | koma saman |
| italiano | ita-000 | incontrare |
| italiano | ita-000 | incrociare |
| 한국어 | kor-000 | 만나다 |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | in'e Mööt kamen |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | sik bemöten |
| Nederlands | nld-000 | samenkomen |
| bokmål | nob-000 | treffe |
| polski | pol-000 | spotkać |
| polski | pol-000 | spotykać |
| português | por-000 | encontrar-se |
| português | por-000 | reunir-se |
| português | por-000 | ver-se |
| русский | rus-000 | встретить |
| русский | rus-000 | встречать |
| español | spa-000 | encontrar |
| svenska | swe-000 | möta |
| svenska | swe-000 | mötas |
| Türkçe | tur-000 | buluşmak |
| Türkçe | tur-000 | toplanmak |