български | bul-000 |
трая |
Afrikaans | afr-000 | behou |
toskërishte | als-000 | rezistoj |
toskërishte | als-000 | vazhdoj |
Englisce sprǣc | ang-000 | gebeorgan |
العربية | arb-000 | اِسْتمرّ |
العربية | arb-000 | اِسْتَمَرَّ |
العربية | arb-000 | بقِي |
العربية | arb-000 | تَابَعَ |
العربية | arb-000 | دام |
العربية | arb-000 | دَامَ |
বাংলা | ben-000 | চল |
বাংলা | ben-000 | চালিয়ে যা |
български | bul-000 | бездействувам |
български | bul-000 | векувам |
български | bul-000 | дебна |
български | bul-000 | дотрайвам |
български | bul-000 | държа се |
български | bul-000 | държа си езика |
български | bul-000 | живея |
български | bul-000 | запазвам се |
български | bul-000 | заставам |
български | bul-000 | застоявам се |
български | bul-000 | затайвам се |
български | bul-000 | издръжлив съм |
български | bul-000 | издържам |
български | bul-000 | изживявам |
български | bul-000 | изкумям се |
български | bul-000 | измъдрям се |
български | bul-000 | изстрадвам |
български | bul-000 | изстъпям се |
български | bul-000 | изтрайвам |
български | bul-000 | изтъпанчвам се |
български | bul-000 | изтърпявам |
български | bul-000 | изчаквам |
български | bul-000 | имам търпение |
български | bul-000 | крепя се |
български | bul-000 | кротувам |
български | bul-000 | кумя се |
български | bul-000 | мирувам |
български | bul-000 | мъдря се |
български | bul-000 | мълча |
български | bul-000 | надживявам |
български | bul-000 | налягам си парцалите |
български | bul-000 | не вземам участие |
български | bul-000 | не действувам |
български | bul-000 | не предприемам |
български | bul-000 | не преставам |
български | bul-000 | не се движа |
български | bul-000 | нося |
български | bul-000 | обхващам |
български | bul-000 | одържам |
български | bul-000 | оставам |
български | bul-000 | позволявам |
български | bul-000 | поизчаквам |
български | bul-000 | понасям |
български | bul-000 | потрайвам |
български | bul-000 | почаквам |
български | bul-000 | пребъдвам |
български | bul-000 | прекарвам |
български | bul-000 | претърпявам |
български | bul-000 | примирявам се |
български | bul-000 | притайвам се |
български | bul-000 | продължа |
български | bul-000 | продължавам |
български | bul-000 | простирам се |
български | bul-000 | просъществувам |
български | bul-000 | пъча се |
български | bul-000 | разпростирам се върху |
български | bul-000 | спирам се |
български | bul-000 | спотайвам се |
български | bul-000 | стоя |
български | bul-000 | страдам |
български | bul-000 | стъписвам се |
български | bul-000 | съществувам |
български | bul-000 | съществувам вечно |
български | bul-000 | тая се |
български | bul-000 | търпя |
български | bul-000 | удържам |
български | bul-000 | упорствувам |
български | bul-000 | устисквам |
български | bul-000 | устоявам |
български | bul-000 | утрайвам |
български | bul-000 | чакам |
català | cat-000 | anar |
català | cat-000 | continuar |
català | cat-000 | donar suport |
català | cat-000 | durar |
català | cat-000 | fer durar |
català | cat-000 | perdurar |
català | cat-000 | persistir |
čeština | ces-000 | pokračovat |
čeština | ces-000 | snášet |
普通话 | cmn-000 | 下去 |
普通话 | cmn-000 | 嗣响 |
普通话 | cmn-000 | 延续 |
普通话 | cmn-000 | 承 |
普通话 | cmn-000 | 持久 |
普通话 | cmn-000 | 持续 |
普通话 | cmn-000 | 接续 |
普通话 | cmn-000 | 沿着 |
普通话 | cmn-000 | 继续 |
普通话 | cmn-000 | 连续 |
國語 | cmn-001 | 下去 |
國語 | cmn-001 | 嗣響 |
國語 | cmn-001 | 延續 |
國語 | cmn-001 | 承 |
國語 | cmn-001 | 持續 |
國語 | cmn-001 | 接續 |
國語 | cmn-001 | 歷時 |
國語 | cmn-001 | 沿著 |
國語 | cmn-001 | 繼續 |
Hànyǔ | cmn-003 | cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | jiē xu |
Hànyǔ | cmn-003 | jì xu |
Hànyǔ | cmn-003 | sì xiang |
Hànyǔ | cmn-003 | xià qu |
Hànyǔ | cmn-003 | yán xu |
Hànyǔ | cmn-003 | yán zhe |
Cymraeg | cym-000 | parhau |
dansk | dan-000 | fortsætte |
dansk | dan-000 | vare ’ved |
Deutsch | deu-000 | angehen |
Deutsch | deu-000 | dauern |
Deutsch | deu-000 | dulden |
Deutsch | deu-000 | fortfahren |
Deutsch | deu-000 | fortführen |
Deutsch | deu-000 | unterstützen |
Deutsch | deu-000 | von Bestand sein |
Deutsch | deu-000 | weiterführen |
Deutsch | deu-000 | weiterhin [etwas tun] |
Deutsch | deu-000 | weitermachen |
eesti | ekk-000 | jätkama |
eesti | ekk-000 | jätkuma |
ελληνικά | ell-000 | ανέχομαι |
ελληνικά | ell-000 | αντέχω |
ελληνικά | ell-000 | διαρκώ |
ελληνικά | ell-000 | ενεργώ |
ελληνικά | ell-000 | κρατώ |
ελληνικά | ell-000 | συνεχίζω |
ελληνικά | ell-000 | υπομένω |
English | eng-000 | continue |
English | eng-000 | draw on |
English | eng-000 | endure |
English | eng-000 | last |
English | eng-000 | proceed with |
English | eng-000 | sustain |
English | eng-000 | vindicate |
Esperanto | epo-000 | bonteni |
Esperanto | epo-000 | daŭradi |
Esperanto | epo-000 | daŭrigi |
Esperanto | epo-000 | kontinui |
Esperanto | epo-000 | kontinuigi |
euskara | eus-000 | iraun |
euskara | eus-000 | jarraitu |
føroyskt | fao-000 | varðveita |
suomi | fin-000 | jatkua |
suomi | fin-000 | kestää |
suomi | fin-000 | tehdä |
français | fra-000 | aller |
français | fra-000 | continuer |
français | fra-000 | continuez |
français | fra-000 | durer |
français | fra-000 | persister |
français | fra-000 | prolonger |
français | fra-000 | réaliser |
Frysk | fry-000 | fierdergean |
Gàidhlig | gla-000 | lean air |
Gàidhlig | gla-000 | mair |
Gàidhlig | gla-000 | seas |
Gaeilge | gle-000 | iompair |
galego | glg-000 | continuar |
galego | glg-000 | proseguir |
kreyòl ayisyen | hat-000 | kontinye |
עברית מקראית | hbo-000 | כרת |
Srpskohrvatski | hbs-001 | potrajati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | trajati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | потрајати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | трајати |
עברית | heb-000 | המשיך |
עברית | heb-000 | נמשך |
hrvatski | hrv-000 | održati se |
hrvatski | hrv-000 | održavati se |
hrvatski | hrv-000 | potrajati |
hrvatski | hrv-000 | trajati |
magyar | hun-000 | elvisel |
magyar | hun-000 | kibír |
արևելահայերեն | hye-000 | շարունակել |
Ido | ido-000 | durar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kekal |
bahasa Indonesia | ind-000 | membetahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tahan uji |
íslenska | isl-000 | haltu áfram |
italiano | ita-000 | continuare |
italiano | ita-000 | durare |
italiano | ita-000 | perdurare |
italiano | ita-000 | permanere |
italiano | ita-000 | reggere |
italiano | ita-000 | seguitare |
italiano | ita-000 | sopportare |
italiano | ita-000 | tollerare |
la lojban. | jbo-000 | toldicra |
日本語 | jpn-000 | うち続く |
日本語 | jpn-000 | つづく |
日本語 | jpn-000 | 存える |
日本語 | jpn-000 | 存続する |
日本語 | jpn-000 | 引きつづく |
日本語 | jpn-000 | 引続く |
日本語 | jpn-000 | 持続する |
日本語 | jpn-000 | 永らえる |
日本語 | jpn-000 | 継続する |
日本語 | jpn-000 | 続く |
日本語 | jpn-000 | 続ける |
ქართული | kat-000 | გაგრძელება |
ქართული | kat-000 | განახლება |
ქართული | kat-000 | გაძლება |
ქართული | kat-000 | თმენა |
ქართული | kat-000 | მოთმენა |
한국어 | kor-000 | 계속 |
한국어 | kor-000 | 연장하다 |
한국어 | kor-000 | 존속하다 |
latine | lat-000 | continuo |
latine | lat-000 | perge |
latine | lat-000 | pergo |
napulitano | nap-000 | cuntinuà |
Nederlands | nld-000 | continueren |
Nederlands | nld-000 | doorgaan |
Nederlands | nld-000 | duren |
Nederlands | nld-000 | herbeginnen |
Nederlands | nld-000 | overhouden |
Nederlands | nld-000 | ruggesteunen |
Nederlands | nld-000 | schoren |
Nederlands | nld-000 | schragen |
Nederlands | nld-000 | verder gaan met |
Nederlands | nld-000 | verdergaan |
Nederlands | nld-000 | verdragen |
Nederlands | nld-000 | voortduren |
Nederlands | nld-000 | voortzetten |
bokmål | nob-000 | fortsette |
bokmål | nob-000 | vare ved |
Novial | nov-000 | kontinua |
Papiamentu | pap-000 | konservá |
Papiamentu | pap-000 | kontinuá |
فارسی | pes-000 | به درازا کشیدن |
فارسی | pes-000 | دوام داشتن |
فارسی | pes-000 | دوام کردن |
فارسی | pes-000 | طول کشیدن |
polski | pol-000 | trwać |
português | por-000 | aguentar |
português | por-000 | continuar |
português | por-000 | durar |
português | por-000 | prosseguir |
português | por-000 | suportar |
português | por-000 | sustenar |
română | ron-000 | continua |
română | ron-000 | trainic |
română | ron-000 | trainici |
română | ron-000 | trainică |
русский | rus-000 | вы́нести |
русский | rus-000 | вы́терпеть |
русский | rus-000 | выноси́ть |
русский | rus-000 | выполнять |
русский | rus-000 | действовать |
русский | rus-000 | длиться |
русский | rus-000 | надвязать |
русский | rus-000 | надвязывать |
русский | rus-000 | нарастить |
русский | rus-000 | поступать |
русский | rus-000 | продо́лжиться |
русский | rus-000 | продолжа́ться |
русский | rus-000 | продолжать |
русский | rus-000 | продолжить |
русский | rus-000 | творить |
русский | rus-000 | терпе́ть |
संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
slovenčina | slk-000 | pokračovať |
slovenčina | slk-000 | riadiť |
slovenščina | slv-000 | trajati |
español | spa-000 | condescender |
español | spa-000 | consentir |
español | spa-000 | continuar |
español | spa-000 | durar |
español | spa-000 | tolerar |
shqip | sqi-000 | vazhdoj |
svenska | swe-000 | bestå |
svenska | swe-000 | fortsätta |
Kiswahili | swh-000 | endelea |
తెలుగు | tel-000 | ఓర్చు |
తెలుగు | tel-000 | భరించు |
ภาษาไทย | tha-000 | มีความทนทาน |
ภาษาไทย | tha-000 | มีอายุการใช้งาน |
Türkçe | tur-000 | devam etmek |
Türkçe | tur-000 | girişmek |
Türkçe | tur-000 | ilerlemek |
Türkçe | tur-000 | sürdürmek |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
Türkçe | tur-000 | uzatmak |
українська | ukr-000 | діяти |
українська | ukr-000 | продовжуйтеся |
українська | ukr-000 | точитись |
اردو | urd-000 | برداشت کرنا |
اردو | urd-000 | جھيلنا |
اردو | urd-000 | قائم رہنا |
Maaya Tʼaan | yua-000 | segirtik |
廣東話 | yue-000 | 繼續 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membetahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahan uji |
isiZulu | zul-000 | -gcina |