| español | spa-000 |
| en cierto modo | |
| asturianu | ast-000 | en ciertu mou |
| català | cat-000 | en certa manera |
| galego | glg-000 | en certo xeito |
| 日本語 | jpn-000 | まあ |
| 日本語 | jpn-000 | 幾分 |
| Nederlands | nld-000 | op een bepaalde manier |
| русский | rus-000 | как-то |
| español | spa-000 | en cierta medida |