| español | spa-000 |
| sin coordinación | |
| English | eng-000 | discordantly |
| italiano | ita-000 | disordinatamente |
| italiano | ita-000 | in disordine |
| português | por-000 | a esmo |
| português | por-000 | separadamente |
| русский | rus-000 | вразнобой |
| español | spa-000 | con discordancia |
| español | spa-000 | separadamente |