| русский | rus-000 |
| отправляться в путь | |
| 普通话 | cmn-000 | 上道 |
| 普通话 | cmn-000 | 出门 |
| 普通话 | cmn-000 | 动身 |
| 普通话 | cmn-000 | 发 |
| 普通话 | cmn-000 | 就路 |
| 普通话 | cmn-000 | 开 |
| 普通话 | cmn-000 | 發 |
| 普通话 | cmn-000 | 行程 |
| 普通话 | cmn-000 | 趬 |
| 普通话 | cmn-000 | 首路 |
| 國語 | cmn-001 | 上道 |
| 國語 | cmn-001 | 出門 |
| 國語 | cmn-001 | 動身 |
| 國語 | cmn-001 | 发 |
| 國語 | cmn-001 | 就路 |
| 國語 | cmn-001 | 發 |
| 國語 | cmn-001 | 行程 |
| 國語 | cmn-001 | 趬 |
| 國語 | cmn-001 | 開 |
| 國語 | cmn-001 | 首路 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chūmén |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòngshēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiùlù |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shàngdào |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒulù |
| Hànyǔ | cmn-003 | xíngchéng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yoluna revan olmaq |
| English | eng-000 | go forth |
| English | eng-000 | hit the road |
| English | eng-000 | start out |
| English | eng-000 | step |
| 日本語 | jpn-000 | 旅立つ |
| にほんご | jpn-002 | たびだつ |
| нихонго | jpn-153 | табидацу |
| 한국어 | kor-000 | 행차 |
| русский | rus-000 | выезжать |
| русский | rus-000 | выступать |
| русский | rus-000 | ехать |
| русский | rus-000 | пускаться в дорогу |
| русский | rus-000 | трогаться |
| svenska | swe-000 | gå åstad |
| Türkçe | tur-000 | yola çıkmak |
| хальмг келн | xal-000 | мөрлх |
| хальмг келн | xal-000 | одгдх |