| русский | rus-000 |
| родом из | |
| 普通话 | cmn-000 | 家世 |
| 普通话 | cmn-000 | 本贯 |
| 普通话 | cmn-000 | 生人 |
| 普通话 | cmn-000 | 老根儿 |
| 國語 | cmn-001 | 家世 |
| 國語 | cmn-001 | 本貫 |
| 國語 | cmn-001 | 生人 |
| 國語 | cmn-001 | 老根兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | běnguàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎogēnr |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēngrén |
| svenska | swe-000 | bördig |