| Englisce sprǣc | ang-000 |
| weodmonað | |
| Afrikaans | afr-000 | Augustus |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | シニヨラㇷ゚ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wéodmónaþ |
| العربية | arb-000 | أغُسْطُسْ |
| bod skad | bod-001 | avgust |
| brezhoneg | bre-000 | Eost |
| български | bul-000 | август |
| català | cat-000 | agost |
| čeština | ces-000 | srpen |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | manoominike-giizis |
| 普通话 | cmn-000 | 八月 |
| 國語 | cmn-001 | 八月 |
| Cymraeg | cym-000 | Awst |
| dansk | dan-000 | august |
| Deutsch | deu-000 | August |
| Deutsch | deu-000 | Ernting |
| ελληνικά | ell-000 | Αύγουστος |
| English | eng-000 | August |
| Esperanto | epo-000 | aŭgusto |
| euskara | eus-000 | abuztu |
| suomi | fin-000 | elokuu |
| français | fra-000 | août |
| Frysk | fry-000 | augustus |
| Frysk | fry-000 | rispmoanne |
| Gaeilge | gle-000 | Lúnasa |
| עברית | heb-000 | אוגוסט |
| hrvatski | hrv-000 | kolovoz |
| magyar | hun-000 | augusztus |
| Ido | ido-000 | agosto |
| interlingua | ina-000 | augusto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Agustus |
| íslenska | isl-000 | ágúst |
| italiano | ita-000 | agosto |
| 日本語 | jpn-000 | 中秋 |
| 日本語 | jpn-000 | 八月 |
| 한국어 | kor-000 | [[팔월]] |
| ລາວ | lao-000 | ເດືອນສິງຫາ |
| latine | lat-000 | Augustus |
| lietuvių | lit-000 | rugpjūtis |
| manju gisun | mnc-000 | jakūn biya |
| reo Māori | mri-000 | äkuhata |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Austmaand |
| Nederlands | nld-000 | augustus |
| bokmål | nob-000 | august |
| polski | pol-000 | sierpień |
| português | por-000 | agosto |
| română | ron-000 | august |
| русский | rus-000 | август |
| russkij | rus-001 | mésâc urožáâ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ハチグヮチ |
| සිංහල | sin-000 | අගෝස්තු |
| slovenčina | slk-000 | august |
| español | spa-000 | agosto |
| shqip | sqi-000 | gusht |
| svenska | swe-000 | augusti |
| svenska | swe-000 | skördemånad |
| தமிழ் | tam-000 | ஆகஸ்டு |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิงหาคม |
| Türkçe | tur-000 | ağustos |
| українська | ukr-000 | серпень |