| svenska | swe-000 |
| iväg | |
| Deutsch | deu-000 | ab |
| Deutsch | deu-000 | ab die Post |
| Deutsch | deu-000 | aus |
| Deutsch | deu-000 | fort |
| Deutsch | deu-000 | fort- |
| Deutsch | deu-000 | heraus |
| Deutsch | deu-000 | hinweg |
| Deutsch | deu-000 | los |
| Deutsch | deu-000 | weg |
| English | eng-000 | away |
| English | eng-000 | away with you |
| English | eng-000 | begone |
| English | eng-000 | come on |
| English | eng-000 | get moving |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | go on |
| English | eng-000 | let’s go |
| English | eng-000 | let’s roll |
| English | eng-000 | off we go |
| Esperanto | epo-000 | ek |
| suomi | fin-000 | pois |
| français | fra-000 | allez |
| français | fra-000 | allez-y |
| français | fra-000 | allons-y |
| français | fra-000 | awaille |
| français | fra-000 | awaye |
| français | fra-000 | aweille |
| français | fra-000 | c'est parti |
| français | fra-000 | envoie |
| français | fra-000 | envoueille |
| français | fra-000 | enweille |
| français | fra-000 | enwoïe |
| français | fra-000 | enwèye |
| français | fra-000 | hardi |
| français | fra-000 | hop |
| français | fra-000 | on y va |
| français | fra-000 | partez |
| français | fra-000 | vas-y |
| français | fra-000 | vite |
| íslenska | isl-000 | burtu |
| Nederlands | nld-000 | vooruit |
| português | por-000 | arrocha |
| português | por-000 | bo |
| português | por-000 | bora |
| português | por-000 | embora |
| português | por-000 | partiu |
| português | por-000 | rumbora |
| português | por-000 | rumborimbora |
| português | por-000 | vai |
| português | por-000 | vai lá |
| português | por-000 | vamo lá |
| português | por-000 | vamos |
| português | por-000 | vamos lá |
| português | por-000 | vá |
| português | por-000 | vá lá |
| русский | rus-000 | вы- |
| русский | rus-000 | на улицу |
| русский | rus-000 | от- |
| русский | rus-000 | прочь |
| русский | rus-000 | у- |
| Pite Sami | sje-000 | bádar |
| español | spa-000 | des- |
| español | spa-000 | ex- |
| español | spa-000 | vamos |
| español | spa-000 | ya |
| svenska | swe-000 | av- |
| svenska | swe-000 | bort |
| svenska | swe-000 | gå |
| svenska | swe-000 | stick |
| svenska | swe-000 | undan |
| svenska | swe-000 | vi ger oss av |
| svenska | swe-000 | vi sticker |
| lingaedje walon | wln-000 | abeye |
| lingaedje walon | wln-000 | alez |
| lingaedje walon | wln-000 | hay |