| ქართული | kat-000 |
| იაპონური ენა | |
| Afrikaans | afr-000 | Japannees |
| Afrikaans | afr-000 | Jiddisj |
| toskërishte | als-000 | Gjuha japoneze |
| toskërishte | als-000 | Jiddisch |
| toskërishte | als-000 | gjuha japoneze |
| алтай тил | alt-000 | јопон тил |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Iapanisc sprǣc |
| العربية | arb-000 | اَلْيَابَانِيَّة |
| العربية | arb-000 | لغة يابانية |
| العربية | arb-000 | يديشية |
| العربية | arb-000 | يَابَانِيّ |
| luenga aragonesa | arg-000 | Idioma chaponés |
| luenga aragonesa | arg-000 | idioma chaponés |
| Mapudungun | arn-000 | kapon dungun |
| ISO 639 | art-005 | jpn |
| ISO 639 | art-005 | yid |
| asturianu | ast-000 | Xaponés |
| asturianu | ast-000 | xaponés |
| azərbaycanca | azj-000 | Yapon dili |
| boarisch | bar-000 | Japanische Språch |
| Bikol | bcl-000 | Hapones |
| беларуская | bel-000 | япо́нская |
| беларуская | bel-000 | япо́нская мо́ва |
| тарашкевіца | bel-001 | Японская мова |
| বাংলা | ben-000 | জাপানি |
| বাংলা | ben-000 | জাপানি ভাষা |
| Banjar | bjn-000 | bahasa Japang |
| bosanski | bos-000 | Japanski jezik |
| bosanski | bos-000 | japanski jezik |
| brezhoneg | bre-000 | Japaneg |
| brezhoneg | bre-000 | japaneg |
| brezhoneg | bre-000 | yidicheg |
| български | bul-000 | Идиш |
| български | bul-000 | Японски език |
| български | bul-000 | японски |
| български | bul-000 | японски език |
| català | cat-000 | Japonès |
| català | cat-000 | estonià |
| català | cat-000 | japonès |
| català | cat-000 | jiddisch |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Hinapon |
| čeština | ces-000 | Japonština |
| čeština | ces-000 | estonština |
| čeština | ces-000 | japonština |
| čeština | ces-000 | jidiš |
| нохчийн мотт | che-000 | эстонхойн мотт |
| чӑваш | chv-000 | Япон чĕлхи |
| чӑваш | chv-000 | япон чĕлхи |
| 普通话 | cmn-000 | 日文 |
| 普通话 | cmn-000 | 日本文 |
| 普通话 | cmn-000 | 日本话 |
| 普通话 | cmn-000 | 日本语 |
| 普通话 | cmn-000 | 日语 |
| 國語 | cmn-001 | 意第緒語 |
| 國語 | cmn-001 | 日文 |
| 國語 | cmn-001 | 日本文 |
| 國語 | cmn-001 | 日本話 |
| 國語 | cmn-001 | 日本語 |
| 國語 | cmn-001 | 日語 |
| Kernowek | cor-000 | Nihonek |
| Kernowek | cor-000 | nihonek |
| Kernowek | cor-000 | yedhowek |
| Cymraeg | cym-000 | Japaneg |
| dansk | dan-000 | Japansk |
| dansk | dan-000 | estisk |
| dansk | dan-000 | japansk |
| dansk | dan-000 | jiddisch |
| Deutsch | deu-000 | Japanisch |
| Deutsch | deu-000 | Japanische Sprache |
| Deutsch | deu-000 | japanische Sprache |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ޖަޕާނީ |
| eesti | ekk-000 | Jaapani keel |
| eesti | ekk-000 | jaapani keel |
| eesti | ekk-000 | jidiši keel |
| ελληνικά | ell-000 | Ιαπωνική γλώσσα |
| ελληνικά | ell-000 | ιαπωνικά |
| ελληνικά | ell-000 | ιαπωνική γλώσσα |
| English | eng-000 | Japanese |
| English | eng-000 | Japanese language |
| English | eng-000 | Yiddish language |
| Esperanto | epo-000 | Japana lingvo |
| Esperanto | epo-000 | japana lingvo |
| Esperanto | epo-000 | jida lingvo |
| euskara | eus-000 | Japoniera |
| euskara | eus-000 | estoniera |
| euskara | eus-000 | japoniera |
| føroyskt | fao-000 | japanskt |
| føroyskt | fao-000 | japanskur |
| suomi | fin-000 | Japanin kieli |
| suomi | fin-000 | japani |
| suomi | fin-000 | japanin kieli |
| suomi | fin-000 | viron kieli |
| français | fra-000 | Japonais |
| français | fra-000 | japonais |
| français | fra-000 | yiddish |
| 贛語 | gan-000 | 日语 |
| Gàidhlig | gla-000 | Iapanais |
| Gàidhlig | gla-000 | Iùdais |
| Gaeilge | gle-000 | Seapáinis |
| galego | glg-000 | Lingua xaponesa |
| galego | glg-000 | lingua estoniana |
| galego | glg-000 | lingua xaponesa |
| galego | glg-000 | xaponés |
| Српскохрватски | hbs-000 | јапански |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Japanski jezik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | japanski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | japanski jezik |
| עברית | heb-000 | אסטונית |
| עברית | heb-000 | יפנית |
| עִברִית | heb-003 | יָפָּנִית |
| हिन्दी | hin-000 | एस्तोनियन भाषा |
| हिन्दी | hin-000 | जापानी |
| हिन्दी | hin-000 | जापानी भाषा |
| hrvatski | hrv-000 | Japanski jezik |
| hrvatski | hrv-000 | japanski jezik |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Japanšćina |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | estišćina |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | japanšćina |
| magyar | hun-000 | Japán nyelv |
| magyar | hun-000 | japán |
| magyar | hun-000 | japán nyelv |
| magyar | hun-000 | jiddis nyelv |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ճապոներեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճապոներեն |
| Ido | ido-000 | Japoniana linguo |
| Ido | ido-000 | japoniana linguo |
| Interlingue | ile-000 | Yiddic |
| interlingua | ina-000 | Lingua japonese |
| interlingua | ina-000 | japonese |
| interlingua | ina-000 | lingua japonese |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Bahasa Jepang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa Jepang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa esti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa jepang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa yiddish |
| íslenska | isl-000 | Japanska |
| íslenska | isl-000 | eistneska |
| íslenska | isl-000 | japanska |
| italiano | ita-000 | Lingua giapponese |
| italiano | ita-000 | giapponese |
| italiano | ita-000 | lingua giapponese |
| italiano | ita-000 | lingua yiddish |
| basa Jawa | jav-000 | basa Jepang |
| la lojban. | jbo-000 | ponbau |
| 日本語 | jpn-000 | エストニア語 |
| 日本語 | jpn-000 | 日本語 |
| Taqbaylit | kab-000 | tisṭunit |
| ქართული | kat-000 | იაპონელი |
| ქართული | kat-000 | იაპონური |
| қазақ | kaz-000 | жапон тілі |
| монгол | khk-000 | Япон хэл |
| монгол | khk-000 | япон хэл |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភាសាជប៉ុន |
| кыргыз | kir-000 | жапон тили |
| Kurmancî | kmr-000 | Zimanê japonî |
| Kurmancî | kmr-000 | zimanê japonî |
| 한국어 | kor-000 | 이디시어 |
| 한국어 | kor-000 | 일본말 |
| 한국어 | kor-000 | 일본어 |
| 한국어 | kor-000 | 일어 |
| Ladino | lad-001 | Idioma japonezo |
| Ladino | lad-001 | Idish |
| Ladino | lad-001 | idioma japonez |
| ລາວ | lao-000 | ພາສາຍີ່ປຸ່ນ |
| latine | lat-000 | Iaponice |
| latine | lat-000 | Lingua Iaponica |
| latine | lat-000 | Lingua Iudaeogermanica |
| latine | lat-000 | lingua Iaponica |
| lengua lígure | lij-000 | lengua yiddish |
| Limburgs | lim-000 | Japans |
| Limburgs | lim-000 | Jiddisch |
| lietuvių | lit-000 | Japonų kalba |
| lietuvių | lit-000 | Jidiš |
| lietuvių | lit-000 | japonų kalba |
| latviešu | lvs-000 | Japāņu valoda |
| latviešu | lvs-000 | japāņu valoda |
| 文言 | lzh-000 | 日本語 |
| മലയാളം | mal-000 | യിദ്ദിഷ് |
| मराठी | mar-000 | जपानी भाषा |
| मराठी | mar-000 | जापानी |
| македонски | mkd-000 | Јапонски јазик |
| македонски | mkd-000 | јапонски |
| 台灣話 | nan-000 | 日本語 |
| 台灣話 | nan-000 | 日本语 |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Ji̍t-pún-oē |
| Diné bizaad | nav-000 | Binaʼadaałtzózí bizaad |
| Diné bizaad | nav-000 | Nííhon bizaad |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Xapōntlahtōlli |
| Nedersaksisch | nds-001 | Japans |
| Nederlands | nld-000 | Japans |
| nynorsk | nno-000 | Japansk språk |
| nynorsk | nno-000 | japansk |
| nynorsk | nno-000 | japansk språk |
| nynorsk | nno-000 | jiddisch språk |
| bokmål | nob-000 | Japansk |
| bokmål | nob-000 | japansk |
| bokmål | nob-000 | jiddisch |
| occitan | oci-000 | Lenga japonesa |
| occitan | oci-000 | japonés |
| occitan | oci-000 | lenga japonesa |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Hapon |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | Yiddisch |
| فارسی | pes-000 | زبان ژاپنی |
| فارسی | pes-000 | ژاپنی |
| فارسی | pes-000 | ییدیش |
| polski | pol-000 | Język japoński |
| polski | pol-000 | japoński |
| português | por-000 | Língua japonesa |
| português | por-000 | japonês |
| português | por-000 | língua iídiche |
| português | por-000 | língua japonesa |
| Runa Simi | que-000 | Nihun simi |
| lingua rumantscha | roh-000 | giapunais |
| română | ron-000 | Limba japoneză |
| română | ron-000 | japoneză |
| română | ron-000 | limba idiș |
| română | ron-000 | limba japoneză |
| русский | rus-000 | Японский язык |
| русский | rus-000 | япо́нский |
| русский | rus-000 | японский |
| lingua siciliana | scn-000 | Lingua giappunisa |
| lingua siciliana | scn-000 | lingua giappunisa |
| lingua siciliana | scn-000 | lingua yiddish |
| Scots leid | sco-000 | Japanese leid |
| Žemaitiu | sgs-000 | Japuonu kalba |
| සිංහල | sin-000 | ජපන් |
| සිංහල | sin-000 | ජපන් භාෂාව |
| slovenčina | slk-000 | Japončina |
| slovenčina | slk-000 | japončina |
| slovenčina | slk-000 | jidiš |
| slovenščina | slv-000 | Japonščina |
| slovenščina | slv-000 | japonski |
| slovenščina | slv-000 | japonščina |
| davvisámegiella | sme-000 | Japánagiella |
| español | spa-000 | Idioma japonés |
| español | spa-000 | idioma japonés |
| español | spa-000 | japonés |
| español | spa-000 | yidis |
| shqip | sqi-000 | gjuha japoneze |
| српски | srp-000 | Јапански језик |
| српски | srp-000 | Јидиш |
| basa Sunda | sun-000 | Basa Jepang |
| basa Sunda | sun-000 | basa Jepang |
| svenska | swe-000 | Japanska |
| svenska | swe-000 | japanska |
| svenska | swe-000 | jiddisch |
| Kiswahili | swh-000 | Kijapani |
| தமிழ் | tam-000 | ஜப்பானிய மொழி |
| tatar tele | tat-000 | Yapon tele |
| татарча | tat-001 | япон теле |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Забони ҷопонӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | забони ҷопонӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷопонӣ |
| Tagalog | tgl-000 | Wikang Hapones |
| Tagalog | tgl-000 | wikang Hapones |
| Tagalog | tgl-000 | wikang Yidish |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาญี่ปุ่น |
| türkmençe | tuk-000 | Yaponça |
| türkmençe | tuk-000 | ýapon dili |
| Türkçe | tur-000 | Japonca |
| Türkçe | tur-000 | Yidiş |
| українська | ukr-000 | Їдиш |
| українська | ukr-000 | Японська мова |
| українська | ukr-000 | японська |
| українська | ukr-000 | японська мова |
| اردو | urd-000 | جاپانی |
| oʻzbek | uzn-000 | yapon |
| oʻzbek | uzn-000 | yapon tili |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Nhật |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng Nhật |
| Volapük | vol-000 | Yapänapük |
| 吴语 | wuu-000 | 日语 |
| ייִדיש | ydd-000 | יידיש |
| 廣東話 | yue-000 | 日文 |
| 廣東話 | yue-000 | 日本話 |
| 廣東話 | yue-000 | 日語 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Bahasa Jepun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa Jepun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa jepun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa yiddish |
| isiZulu | zul-000 | IsiJaphani |