svenska | swe-000 |
tejp |
Englisce sprǣc | ang-000 | tæppe |
العربية | arb-000 | شريط |
العربية | arb-000 | شرِيط |
Romániço | art-013 | adhesiva ribando |
asturianu | ast-000 | cinta |
asturianu | ast-000 | cinta de pegar |
български | bul-000 | лента |
български | bul-000 | магнетофонна лента |
български | bul-000 | ширит |
català | cat-000 | casset |
català | cat-000 | cinta |
català | cat-000 | cinta adhesiva |
català | cat-000 | gravació en cinta |
čeština | ces-000 | izolepa |
čeština | ces-000 | lepicí páska |
čeština | ces-000 | lepící páska |
čeština | ces-000 | páska |
普通话 | cmn-000 | 带子 |
普通话 | cmn-000 | 录音带 |
普通话 | cmn-000 | 磁带 |
普通话 | cmn-000 | 胶带 |
國語 | cmn-001 | 膠帶 |
Cymraeg | cym-000 | tâp |
dansk | dan-000 | bånd |
dansk | dan-000 | klisterbånd |
dansk | dan-000 | klisterpapir |
dansk | dan-000 | klæbebånd |
dansk | dan-000 | klæbestrimmel |
dansk | dan-000 | tape |
Deutsch | deu-000 | Klebeband |
Deutsch | deu-000 | Klebstreifen |
Deutsch | deu-000 | Tesafilm |
eesti | ekk-000 | kleeplint |
eesti | ekk-000 | kleepriba |
eesti | ekk-000 | teip |
ελληνικά | ell-000 | δένω |
ελληνικά | ell-000 | μαγνητοταινία |
ελληνικά | ell-000 | υφασμάτινη ταινία |
English | eng-000 | Scotch tape |
English | eng-000 | adhesive tape |
English | eng-000 | scotch tape |
English | eng-000 | sellotape |
English | eng-000 | sticky tape |
English | eng-000 | strip |
English | eng-000 | tape |
English | eng-000 | tape drive |
English | eng-000 | tape recording |
English | eng-000 | taping |
Esperanto | epo-000 | bendo |
Esperanto | epo-000 | glubendo |
euskara | eus-000 | kasete |
euskara | eus-000 | zinta |
suomi | fin-000 | kasetti |
suomi | fin-000 | nauha |
suomi | fin-000 | teippi |
suomi | fin-000 | ääninauha |
français | fra-000 | bande |
français | fra-000 | cassette |
français | fra-000 | ruban |
français | fra-000 | ruban adhésif |
français | fra-000 | scotch |
Gàidhlig | gla-000 | teip |
Gàidhlig | gla-000 | teip steigeach |
Gaeilge | gle-000 | téip ghreamaitheach |
galego | glg-000 | fita |
हिन्दी | hin-000 | टेप |
hrvatski | hrv-000 | snimak |
hrvatski | hrv-000 | snimka |
hrvatski | hrv-000 | traka |
hrvatski | hrv-000 | vrpca |
magyar | hun-000 | ragasztószalag |
bahasa Indonesia | ind-000 | isolatip |
bahasa Indonesia | ind-000 | jalur |
bahasa Indonesia | ind-000 | pita |
italiano | ita-000 | fettuccia |
italiano | ita-000 | incisione |
italiano | ita-000 | nastro |
italiano | ita-000 | nastro adesivo |
italiano | ita-000 | tape |
日本語 | jpn-000 | ばんそうこう |
日本語 | jpn-000 | テープ |
日本語 | jpn-000 | 粘着テープ |
한국어 | kor-000 | 1착이 되다 |
한국어 | kor-000 | 녹음테이프 |
한국어 | kor-000 | 스카치테이프 |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Pechband |
македонски | mkd-000 | снимка |
reo Māori | mri-000 | rīpene |
Nederlands | nld-000 | plakband |
nynorsk | nno-000 | band |
nynorsk | nno-000 | tape |
nynorsk | nno-000 | teip |
bokmål | nob-000 | bånd |
bokmål | nob-000 | klisterpapir |
bokmål | nob-000 | limstrimmel |
bokmål | nob-000 | tape |
bokmål | nob-000 | teip |
occitan | oci-000 | cinta |
polski | pol-000 | taśma |
polski | pol-000 | taśma klejąca |
português | por-000 | coirela |
português | por-000 | fita |
português | por-000 | fita adesiva |
português | por-000 | fita gomada |
português | por-000 | fita-cola |
português | por-000 | listrão |
română | ron-000 | casetă |
русский | rus-000 | кле́йкая ле́нта |
русский | rus-000 | ле́нта |
русский | rus-000 | лента |
русский | rus-000 | ли́пкая ле́нта |
русский | rus-000 | скотч |
русский | rus-000 | тесемка |
русский | rus-000 | тесьма |
slovenščina | slv-000 | posnetek |
slovenščina | slv-000 | trak |
español | spa-000 | celo |
español | spa-000 | cinta |
español | spa-000 | cinta adhesiva |
español | spa-000 | fixo |
svenska | swe-000 | tape |
Kiswahili | swh-000 | kanda |
Kiswahili | swh-000 | kigwe |
ภาษาไทย | tha-000 | เทป |
ภาษาไทย | tha-000 | เทปบันทึก |
українська | ukr-000 | касетка |
українська | ukr-000 | стрічка |
українська | ukr-000 | тасьма |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jalur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pita |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pita pelekat |