русский | rus-000 |
судебное преследование |
العربية | arb-000 | إجراءات؛ سير الدعوى |
العربية | arb-000 | دعوى جزائية |
العربية | arb-000 | محاكمة |
العربية | arb-000 | مقاضاة |
български | bul-000 | Гонене, преследване |
български | bul-000 | гонене |
čeština | ces-000 | prokuratura |
čeština | ces-000 | provozování |
čeština | ces-000 | trestní řízení |
čeština | ces-000 | řízení trestní |
普通话 | cmn-000 | 控方 |
普通话 | cmn-000 | 提起公诉 |
普通话 | cmn-000 | 程序 |
普通话 | cmn-000 | 究办 |
普通话 | cmn-000 | 记录 |
普通话 | cmn-000 | 诉讼 |
普通话 | cmn-000 | 诉追 |
普通话 | cmn-000 | 起诉 |
國語 | cmn-001 | 究辦 |
國語 | cmn-001 | 訴追 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiùbàn |
Hànyǔ | cmn-003 | sùzhuī |
Cymraeg | cym-000 | erlyniad |
dansk | dan-000 | forfølgelse |
Deutsch | deu-000 | Anklagevertretung |
Deutsch | deu-000 | Betreibung |
Deutsch | deu-000 | Strafverfolgung |
Deutsch | deu-000 | Strafverfolgung strafrechtliche Verfolgung |
Deutsch | deu-000 | Strafverfolgungstrafrechtliche Verfolgung |
Deutsch | deu-000 | Vertreter der Anklage |
Deutsch | deu-000 | Weiterverfolgung |
eesti | ekk-000 | jälitus |
eesti | ekk-000 | kohtulikule vastutusele võtmine |
eesti | ekk-000 | kohtulikule vastutusele võtmine; jälitus[tegevus] |
ελληνικά | ell-000 | ποινική δίωξη |
English | eng-000 | action |
English | eng-000 | court action |
English | eng-000 | legal prosecution |
English | eng-000 | proceeding |
English | eng-000 | proceedings |
English | eng-000 | prosecution |
English | eng-000 | pursuit |
Esperanto | epo-000 | jura persekuto |
euskara | eus-000 | pertsekuzio |
suomi | fin-000 | syyttäminen |
français | fra-000 | poursuites |
hrvatski | hrv-000 | progon |
hrvatski | hrv-000 | progona |
hrvatski | hrv-000 | sudski progon |
magyar | hun-000 | ügyészi eljárás |
bahasa Indonesia | ind-000 | penuntutan |
íslenska | isl-000 | eftirmál |
íslenska | isl-000 | lögsókn |
íslenska | isl-000 | saksókn |
íslenska | isl-000 | sókn |
italiano | ita-000 | azione legale |
日本語 | jpn-000 | 告発 |
日本語 | jpn-000 | 求刑 |
日本語 | jpn-000 | 訴追 |
にほんご | jpn-002 | きゅうけい |
にほんご | jpn-002 | こくはつ |
にほんご | jpn-002 | そつい |
нихонго | jpn-153 | кокўхацу |
нихонго | jpn-153 | кю:кэй |
нихонго | jpn-153 | соцуй |
монгол | khk-000 | асуух |
монгол | khk-000 | нэхэх |
монгол | khk-000 | ял |
한국어 | kor-000 | 기소 |
한국어 | kor-000 | 원고측 |
한국어 | kor-000 | 종사 |
македонски | mkd-000 | гонење |
македонски | mkd-000 | обвинителство |
Nederlands | nld-000 | vervolging |
bokmål | nob-000 | rettsforfølgelse |
polski | pol-000 | ściganie sądowe |
português | por-000 | processo |
русский | rus-000 | иск |
русский | rus-000 | обвинение |
русский | rus-000 | обращение за судебной помощью |
русский | rus-000 | производство дела |
русский | rus-000 | производство по делу |
русский | rus-000 | процессуальное действие |
русский | rus-000 | рассмотрение дела в суде |
русский | rus-000 | судебная процедура |
русский | rus-000 | судебное разбирательство |
русский | rus-000 | судебный иск |
slovenčina | slk-000 | trestné stíhanie |
slovenščina | slv-000 | kazenskopravni pregon |
slovenščina | slv-000 | sodni postopek, kazenskopravni pregon, tožba |
slovenščina | slv-000 | tožba |
español | spa-000 | acto procesal |
español | spa-000 | ejercicio de la acción penal |
español | spa-000 | formación de causa penal |
español | spa-000 | ministerio fiscal |
español | spa-000 | proceso |
svenska | swe-000 | lagföring |
svenska | swe-000 | rättslig åtgärd |
svenska | swe-000 | åtal |
ภาษาไทย | tha-000 | การดำเนินถึงที่สุด |
Türkçe | tur-000 | kovuşturma |