| русский | rus-000 |
| трудная задача | |
| ελληνικά | ell-000 | γεμάτος εμπόδια αγγαρεία |
| English | eng-000 | difficult task |
| English | eng-000 | formidable task |
| English | eng-000 | poser |
| English | eng-000 | puzzler |
| English | eng-000 | stumper |
| English | eng-000 | tickler |
| עברית | heb-000 | בעיה קשה |
| íslenska | isl-000 | gestaþraut |
| íslenska | isl-000 | þraut |
| italiano | ita-000 | formidabile compito |
| 日本語 | jpn-000 | 難問 |
| 日本語 | jpn-000 | 難問題 |
| 日本語 | jpn-000 | 難物 |
| 日本語 | jpn-000 | 難題 |
| にほんご | jpn-002 | なんだい |
| にほんご | jpn-002 | なんぶつ |
| にほんご | jpn-002 | なんもん |
| にほんご | jpn-002 | なんもんだい |
| нихонго | jpn-153 | намбуцу |
| нихонго | jpn-153 | наммон |
| нихонго | jpn-153 | наммондай |
| нихонго | jpn-153 | нандай |
| олык марий | mhr-000 | неле задаче |
| bokmål | nob-000 | en som kiler |
| bokmål | nob-000 | formidabel oppgave |
| русский | rus-000 | испытание |
| русский | rus-000 | проблема |
| русский | rus-000 | трудный вопрос |
