| русский | rus-000 |
| тяжелая работа | |
| Deutsch | deu-000 | Schinderei |
| English | eng-000 | drudgery |
| English | eng-000 | fag |
| English | eng-000 | fatigue |
| English | eng-000 | hard work |
| English | eng-000 | moil |
| English | eng-000 | plod |
| English | eng-000 | plugging |
| English | eng-000 | slog |
| English | eng-000 | sweater |
| English | eng-000 | swot |
| English | eng-000 | task-work |
| English | eng-000 | yakka |
| suomi | fin-000 | raadanta |
| suomi | fin-000 | raataminen |
| íslenska | isl-000 | amstur |
| íslenska | isl-000 | erfiði |
| íslenska | isl-000 | slit |
| íslenska | isl-000 | slitvinna |
| íslenska | isl-000 | stjan |
| íslenska | isl-000 | strit |
| íslenska | isl-000 | stritvinna |
| 日本語 | jpn-000 | きつい仕事 |
| 日本語 | jpn-000 | 劇務 |
| 日本語 | jpn-000 | 根仕事 |
| 日本語 | jpn-000 | 櫛風沐雨 |
| 日本語 | jpn-000 | 激務 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦役 |
| にほんご | jpn-002 | くえき |
| にほんご | jpn-002 | げきむ |
| にほんご | jpn-002 | こんしごと |
| にほんご | jpn-002 | しっぷうもくう |
| нихонго | jpn-153 | гэкиму |
| нихонго | jpn-153 | консигото |
| нихонго | jpn-153 | куэки |
| нихонго | jpn-153 | сиппу:-мокуу |
| монгол | khk-000 | тамын |
| монгол | khk-000 | хүчир |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зынгуыст |
| дыгуронау | oss-001 | зинкуст |
| русский | rus-000 | изнурительный труд |
| русский | rus-000 | трудное дело |
| русский | rus-000 | труды |
| русский | rus-000 | тяжелый труд |