| русский | rus-000 |
| угловой камень | |
| Deutsch | deu-000 | Eckstein |
| English | eng-000 | corner stone |
| English | eng-000 | corner-stone |
| English | eng-000 | cornerstone |
| English | eng-000 | headstone |
| עברית | heb-000 | אבן פינה |
| עברית | heb-000 | אבן-פינה |
| עברית | heb-000 | פינה |
| íslenska | isl-000 | hornsteinn |
| 日本語 | jpn-000 | 基石 |
| 日本語 | jpn-000 | 親石 |
| 日本語 | jpn-000 | 角石 |
| 日本語 | jpn-000 | 隅石 |
| にほんご | jpn-002 | おやいし |
| にほんご | jpn-002 | かどいし |
| にほんご | jpn-002 | きせき |
| にほんご | jpn-002 | すみいし |
| нихонго | jpn-153 | кадоиси |
| нихонго | jpn-153 | кйсэки |
| нихонго | jpn-153 | ояиси |
| нихонго | jpn-153 | сумииси |