| 한국어 | kor-000 |
| 도시락 | |
| Afrikaans | afr-000 | bentoboks |
| toskërishte | als-000 | kuti bento |
| አማርኛ | amh-000 | ቤንቶ ቦክስ |
| العربية | arb-000 | علبة طعام |
| Emoji | art-334 | 🍱 |
| azərbaycanca | azj-000 | bentu qutusu |
| বাংলা | ben-000 | বেন্তো বাক্স |
| български | bul-000 | Кутия за бенто |
| català | cat-000 | caixa de bento |
| čeština | ces-000 | krabička bento |
| 普通话 | cmn-000 | 便当 |
| 普通话 | cmn-000 | 盒饭 |
| 普通话 | cmn-000 | 饭盒 |
| 國語 | cmn-001 | 便當 |
| 國語 | cmn-001 | 飯盒 |
| dansk | dan-000 | bento |
| dansk | dan-000 | madpakke |
| Deutsch | deu-000 | Bento-Box |
| Deutsch | deu-000 | Brotdose |
| Deutsch | deu-000 | Brotzeitdose |
| eesti | ekk-000 | toidukarp |
| ελληνικά | ell-000 | κουτί με φαγητό |
| ελληνικά | ell-000 | φαγητοδοχείο |
| English | eng-000 | bento |
| English | eng-000 | bento box |
| English | eng-000 | lunch box |
| English | eng-000 | lunchbox |
| English | eng-000 | packed lunch |
| British English | eng-005 | bento box |
| Wikang Filipino | fil-000 | bento box |
| suomi | fin-000 | bento-rasia |
| suomi | fin-000 | eväspaketti |
| suomi | fin-000 | eväät |
| français | fra-000 | boîte déjeuner |
| français | fra-000 | panier repas |
| Gaeilge | gle-000 | bento |
| ગુજરાતી | guj-000 | બેન્ટો બોક્સ |
| עברית | heb-000 | חמגשית עם אוכל |
| हिन्दी | hin-000 | बैंटो; बैंटो बॉक्स |
| hrvatski | hrv-000 | bento kutija |
| magyar | hun-000 | japán ételdoboz |
| արևելահայերեն | hye-000 | բենտո արկղիկ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kotak bento |
| íslenska | isl-000 | bento-box |
| íslenska | isl-000 | nestisbox |
| italiano | ita-000 | piatto pronto |
| 日本語 | jpn-000 | お弁当箱 |
| 日本語 | jpn-000 | べんとう |
| 日本語 | jpn-000 | 弁当 |
| 日本語 | jpn-000 | 弁当箱 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬೆಂಟೊ ಬಾಕ್ಸ್ |
| ქართული | kat-000 | ბენტო |
| қазақ | kaz-000 | обенто |
| монгол | khk-000 | өдрийн хоол |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រអប់ដាក់បាយនិងម្ហូប |
| кыргыз | kir-000 | бенто кутусу |
| 한국어 | kor-000 | 곽밥 |
| 한국어 | kor-000 | 벤토 |
| lietuvių | lit-000 | bento dėžutė |
| latviešu | lvs-000 | bento kastīte |
| മലയാളം | mal-000 | ബെന്റോ ബോക്സ് |
| मराठी | mar-000 | बेंटो बॉक्स |
| македонски | mkd-000 | јапонска храна за носење |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဘင်တို ဘူး |
| 台灣話 | nan-000 | 便当 |
| 台灣話 | nan-000 | 便當 |
| Nederlands | nld-000 | bento box |
| bokmål | nob-000 | lunsjboks |
| नेपाली | npi-000 | बेन्टो बक्स |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਬੇਂਟੋ ਬਾਕਸ |
| فارسی | pes-000 | جعبه بنتو |
| polski | pol-000 | pudełko bento |
| português | por-000 | bentô |
| português | por-000 | lancheira |
| português | por-000 | merendeira |
| português europeu | por-002 | caixa de refeições |
| română | ron-000 | mâncare japoneză la pachet |
| русский | rus-000 | бенто́ |
| русский | rus-000 | бэнто́ |
| русский | rus-000 | закуска |
| русский | rus-000 | коро́бка для за́втраков |
| русский | rus-000 | коробка с суши и рисом |
| русский | rus-000 | ланч-бо́кс |
| русский | rus-000 | ланчбо́кс |
| русский | rus-000 | обед |
| русский | rus-000 | специальная посуда для обеда |
| русский | rus-000 | сухо́й паёк |
| සිංහල | sin-000 | බෙන්ටෝ පෙට්ටිය |
| slovenčina | slk-000 | bento |
| slovenščina | slv-000 | posoda za malico bento |
| español | spa-000 | bento |
| español latinoamericano | spa-036 | bento |
| српски | srp-000 | кутија са ручком |
| svenska | swe-000 | bentolåda |
| svenska | swe-000 | lunchlåda |
| svenska | swe-000 | matlåda |
| Kiswahili | swh-000 | boksi ya kuweka chakula |
| தமிழ் | tam-000 | பென்டோ பாக்ஸ் |
| తెలుగు | tel-000 | బెంటో పెట్టె |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่องเบนโตะ |
| Türkçe | tur-000 | bento |
| українська | ukr-000 | упаковка бенто |
| اردو | urd-000 | بنٹو باکس |
| oʻzbek | uzn-000 | xonachali taom qutisi |
| tiếng Việt | vie-000 | hộp cơm |
| tiếng Việt | vie-000 | hộp cơm bento |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kotak bento |