| 한국어 | kor-000 |
| 복사 | |
| Afrikaans | afr-000 | faksimilie |
| العربية | arb-000 | أرسل فاكس |
| العربية | arb-000 | اِنْتَسَخَ |
| العربية | arb-000 | نسخة طبق الأصل |
| العربية | arb-000 | نَسَخَ |
| asturianu | ast-000 | copiar |
| asturianu | ast-000 | facsímil |
| boarisch | bar-000 | Faksimile |
| български | bul-000 | копирам |
| català | cat-000 | copiar |
| čeština | ces-000 | autotyp |
| čeština | ces-000 | duplikát |
| čeština | ces-000 | faxovat |
| čeština | ces-000 | kopie |
| čeština | ces-000 | kopírovat |
| čeština | ces-000 | replika |
| čeština | ces-000 | reprodukce |
| 普通话 | cmn-000 | 传真 |
| 普通话 | cmn-000 | 发传真 |
| 普通话 | cmn-000 | 复制 |
| 普通话 | cmn-000 | 复制品 |
| 國語 | cmn-001 | 發傳真 |
| 國語 | cmn-001 | 複製 |
| 國語 | cmn-001 | 複製品 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fù zhì pin |
| Cymraeg | cym-000 | copïo |
| dansk | dan-000 | kopiere |
| Deutsch | deu-000 | Bildtelegramm |
| Deutsch | deu-000 | Faksimile |
| Deutsch | deu-000 | Kopie |
| Deutsch | deu-000 | Nachbau |
| Deutsch | deu-000 | Replik |
| Deutsch | deu-000 | Reproduktion |
| Deutsch | deu-000 | faxen |
| Deutsch | deu-000 | fernkopieren |
| Deutsch | deu-000 | genaue Kopie |
| Deutsch | deu-000 | kopieren |
| Deutsch | deu-000 | naturgetreue Nachbildung |
| ελληνικά | ell-000 | αντιγράφω |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεομοιοτυπώ |
| English | eng-000 | acolyte |
| English | eng-000 | act of providing |
| English | eng-000 | altar boy |
| English | eng-000 | copy |
| English | eng-000 | copying |
| English | eng-000 | duplication |
| English | eng-000 | facsimile |
| English | eng-000 | radiation |
| English | eng-000 | replica |
| English | eng-000 | replication |
| English | eng-000 | service |
| English | eng-000 | telefax |
| Esperanto | epo-000 | faksi |
| Esperanto | epo-000 | faksimilo |
| Esperanto | epo-000 | kopii |
| Esperanto | epo-000 | kopio |
| Esperanto | epo-000 | reproduktado |
| Esperanto | epo-000 | reprodukto |
| Esperanto | epo-000 | telefaksi |
| euskara | eus-000 | faxez_bidali |
| suomi | fin-000 | jäljennös |
| suomi | fin-000 | jäljentää |
| suomi | fin-000 | kopioida |
| suomi | fin-000 | kopsata |
| suomi | fin-000 | replika |
| français | fra-000 | copie exacte |
| français | fra-000 | copier |
| français | fra-000 | fac-similé |
| français | fra-000 | facsimilé |
| français | fra-000 | faxer |
| français | fra-000 | télécopier |
| Gàidhlig | gla-000 | ath-sgrìobh |
| Gàidhlig | gla-000 | dèan lethbhreac |
| galego | glg-000 | copiar |
| galego | glg-000 | reprodución |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રતિકૃતિ |
| עברית | heb-000 | הכין עותק |
| हिन्दी | hin-000 | प्रतिकृति |
| hiMxI | hin-004 | PEksa kara |
| hiMxI | hin-004 | prawirUpa |
| hrvatski | hrv-000 | faksimil |
| hrvatski | hrv-000 | kopija |
| hrvatski | hrv-000 | preslika |
| hrvatski | hrv-000 | reprodukcija |
| hrvatski | hrv-000 | telefaks |
| magyar | hun-000 | kópia |
| magyar | hun-000 | más |
| magyar | hun-000 | másol |
| magyar | hun-000 | másolat |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընդօրինակություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատկերների հաղորդման միջազգային համակարգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատճեն |
| interlingua | ina-000 | replica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | reproduksi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tiruan |
| íslenska | isl-000 | eftirlíking |
| íslenska | isl-000 | eftirmynd |
| italiano | ita-000 | autotipia |
| italiano | ita-000 | copia esatta |
| italiano | ita-000 | copiare |
| italiano | ita-000 | facsimile |
| 日本語 | jpn-000 | コピー |
| 日本語 | jpn-000 | ファクスを送る |
| 日本語 | jpn-000 | レプリカ |
| 日本語 | jpn-000 | 写し |
| 日本語 | jpn-000 | 写す |
| 日本語 | jpn-000 | 模造品 |
| 日本語 | jpn-000 | 複製 |
| ქართული | kat-000 | კოპირება |
| ქართული | kat-000 | ფაქსიმილე |
| 한국어 | kor-000 | 모사 |
| 한국어 | kor-000 | 복제 |
| 한국어 | kor-000 | 사진 전송 |
| 한국어 | kor-000 | 원작의 모사 |
| 한국어 | kor-000 | 팩시밀리 |
| 韓國語 | kor-002 | 複寫하다 |
| lietuvių | lit-000 | kopija |
| lietuvių | lit-000 | replika |
| मराठी | mar-000 | सादृश्य |
| reo Māori | mri-000 | kape |
| reo Māori | mri-000 | whakahua |
| Nederlands | nld-000 | facsimile |
| Nederlands | nld-000 | faxen |
| Nederlands | nld-000 | kopiëren |
| Nederlands | nld-000 | reproductie |
| bokmål | nob-000 | fakse |
| bokmål | nob-000 | faksimile |
| bokmål | nob-000 | kopiere |
| bokmål | nob-000 | reproduksjon |
| occitan | oci-000 | replica |
| فارسی | pes-000 | دورنگاریدن |
| فارسی | pes-000 | رونویسی |
| فارسی | pes-000 | فکس کردن |
| فارسی | pes-000 | کپی کردن |
| polski | pol-000 | faksować |
| polski | pol-000 | kopia |
| polski | pol-000 | kopiować |
| polski | pol-000 | podwajać |
| polski | pol-000 | przefaksować |
| polski | pol-000 | replika |
| português | por-000 | copiar |
| português | por-000 | cópia exata |
| português | por-000 | fac-símile |
| português | por-000 | replicação |
| português | por-000 | reprodução |
| português | por-000 | réplica |
| română | ron-000 | copia |
| română | ron-000 | replică |
| русский | rus-000 | дубли́ровать |
| русский | rus-000 | копи́ровать |
| русский | rus-000 | копир |
| русский | rus-000 | передавать факс |
| русский | rus-000 | посылать факс |
| русский | rus-000 | репродукция |
| русский | rus-000 | стрельба лёжа |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रतिमूर्तिः |
| slovenčina | slk-000 | duplikát |
| slovenčina | slk-000 | faksimile |
| slovenščina | slv-000 | kopirati |
| slovenščina | slv-000 | razmnoževati |
| slovenščina | slv-000 | razmnožiti |
| español | spa-000 | copiar |
| español | spa-000 | facsímil |
| español | spa-000 | replicación |
| español | spa-000 | reproduccion |
| español | spa-000 | réplica |
| svenska | swe-000 | faksimil |
| svenska | swe-000 | faksimile |
| svenska | swe-000 | kopia |
| svenska | swe-000 | kopiera |
| Kiswahili | swh-000 | faksi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของจำลอง |
| Türkçe | tur-000 | aynı basım |
| Türkçe | tur-000 | aynısını basmak |
| Türkçe | tur-000 | eserin sanatçının kendi yaptığı kopyası |
| Türkçe | tur-000 | kopya |
| Türkçe | tur-000 | kopyalama |
| Türkçe | tur-000 | kopyalamak |
| Türkçe | tur-000 | reprodüksiyon |
| Türkçe | tur-000 | tıpatıp aynı |
| українська | ukr-000 | автотипія |
| українська | ukr-000 | копір |
| українська | ukr-000 | репродукція |
| Volapük | vol-000 | samäd |
| isiZulu | zul-000 | isifanselo |