| 한국어 | kor-000 |
| 억지로 | |
| català | cat-000 | a contracor |
| čeština | ces-000 | nerad |
| čeština | ces-000 | nuceně |
| čeština | ces-000 | proti své vůli |
| Deutsch | deu-000 | gewaltsam |
| Deutsch | deu-000 | gezwungen |
| Deutsch | deu-000 | ungern |
| Deutsch | deu-000 | widerwillig |
| English | eng-000 | accessively |
| English | eng-000 | aversely |
| English | eng-000 | constrainedly |
| English | eng-000 | forcibly |
| English | eng-000 | impressively |
| English | eng-000 | perforce |
| English | eng-000 | protestingly |
| English | eng-000 | uneath |
| English | eng-000 | weightily |
| English | eng-000 | wilfully |
| English | eng-000 | willfully |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭvole |
| Esperanto | epo-000 | malvolonte |
| Esperanto | epo-000 | nevole |
| euskara | eus-000 | desgogara |
| français | fra-000 | de force |
| français | fra-000 | par la force |
| français | fra-000 | violente |
| français | fra-000 | à contrecœur |
| français | fra-000 | à regret |
| français | fra-000 | énergiquement |
| galego | glg-000 | a contragusto |
| हिन्दी | hin-000 | ज़ोर |
| hiMxI | hin-004 | balapUrvaka |
| hrvatski | hrv-000 | nerado |
| hrvatski | hrv-000 | protiv volje |
| hrvatski | hrv-000 | snažno |
| magyar | hun-000 | erõteljesen |
| magyar | hun-000 | húzódozva |
| magyar | hun-000 | kierõszakoltan |
| magyar | hun-000 | nem akarva |
| magyar | hun-000 | nem akaródzva |
| արևելահայերեն | hye-000 | ակամա |
| արևելահայերեն | hye-000 | դժկամորեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | իր կամքին հակառակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | լարվածությամբ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարկադրված |
| արևելահայերեն | hye-000 | չկամենալով |
| արևելահայերեն | hye-000 | չուզելով |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan segan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | setengah memaksa |
| íslenska | isl-000 | ógjarnan |
| italiano | ita-000 | controvoglia |
| italiano | ita-000 | malvolentieri |
| italiano | ita-000 | malvolontieri |
| italiano | ita-000 | per forza |
| 日本語 | jpn-000 | 強制的に |
| 한국어 | kor-000 | 강제적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 난처하여 |
| 한국어 | kor-000 | 마지못해 |
| 한국어 | kor-000 | 본의 아니게 |
| 한국어 | kor-000 | 부자연하게 |
| 한국어 | kor-000 | 하는 수 없이 |
| 한국어 | kor-000 | 힘으로 |
| 한국어 | kor-000 | 힘차게 |
| latine | lat-000 | gravatim |
| latine | lat-000 | ingrate ingratiis ingratis |
| português | por-000 | a contragosto |
| português | por-000 | forçadamente |
| português | por-000 | forçosamente |
| русский | rus-000 | вынужден |
| русский | rus-000 | напряженно |
| русский | rus-000 | насильно |
| русский | rus-000 | насильственно |
| русский | rus-000 | неохотно |
| русский | rus-000 | неохотное |
| русский | rus-000 | поневоле |
| русский | rus-000 | силой |
| русский | rus-000 | стесненно |
| slovenčina | slk-000 | nechcene |
| slovenčina | slk-000 | neochotne |
| slovenčina | slk-000 | spontánne |
| español | spa-000 | a disgusto |
| español | spa-000 | forzosamente |
| español | spa-000 | por la fuerza |
| svenska | swe-000 | med våld |
| svenska | swe-000 | ogärna |
| Türkçe | tur-000 | gönülsüzce |
| Türkçe | tur-000 | isteksizce |
| Türkçe | tur-000 | istemeye istemeye |
| Türkçe | tur-000 | zorla |
| українська | ukr-000 | насильно |
| українська | ukr-000 | неохоче |
| اردو | urd-000 | زور |