| 한국어 | kor-000 |
| 회상록 | |
| čeština | ces-000 | memoáry |
| 普通话 | cmn-000 | 回忆录 |
| 國語 | cmn-001 | 回憶錄 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | reministsentsiya |
| Deutsch | deu-000 | Anklang |
| Deutsch | deu-000 | Erinnerung |
| Deutsch | deu-000 | Erinnerung an |
| Deutsch | deu-000 | Erinnerungan |
| Deutsch | deu-000 | Memoiren |
| Deutsch | deu-000 | Reminiszenz |
| eesti | ekk-000 | elulugu |
| eesti | ekk-000 | memuaarid |
| eesti | ekk-000 | mälestusteraamat |
| English | eng-000 | memoir |
| English | eng-000 | memoirs |
| suomi | fin-000 | muistelmat |
| suomi | fin-000 | muistelmateos |
| suomi | fin-000 | muistuma |
| français | fra-000 | mémoire |
| français | fra-000 | mémoires |
| galego | glg-000 | reminiscencia |
| magyar | hun-000 | emlékirat |
| magyar | hun-000 | memoár |
| արևելահայերեն | hye-000 | հուշագրություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | riwayat hidup |
| italiano | ita-000 | reminescenza |
| italiano | ita-000 | reminiscenza |
| 日本語 | jpn-000 | 回想録 |
| 日本語 | jpn-000 | 回顧録 |
| 한국어 | kor-000 | 기억 |
| 한국어 | kor-000 | 생각나게하는 것 |
| 한국어 | kor-000 | 옛 생각 |
| 한국어 | kor-000 | 회고담 |
| 한국어 | kor-000 | 회고록 |
| lietuvių | lit-000 | memuarai |
| latviešu | lvs-000 | memuāri |
| reo Māori | mri-000 | kupu whakamahara |
| nynorsk | nno-000 | memoarar |
| bokmål | nob-000 | memoarer |
| polski | pol-000 | pamiętnik |
| polski | pol-000 | reminiscencja |
| português | por-000 | memória |
| русский | rus-000 | воспоминания |
| русский | rus-000 | мемуа́ры |
| русский | rus-000 | мемуары |
| संस्कृतम् | san-000 | स्मृति |
| slovenčina | slk-000 | ohlas |
| español | spa-000 | memoria |
| español | spa-000 | reminiscencia |
| svenska | swe-000 | minne |
| svenska | swe-000 | reminiscens |
| Kiswahili | swh-000 | kumbukumbu |
| ภาษาไทย | tha-000 | การรำลึกถึงอดีต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของรำลึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความทรงจำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ทำให้รำลึกถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุการณ์ในอดีตที่จำได้ |
| Türkçe | tur-000 | andaç |
| Türkçe | tur-000 | anımsama |
| Türkçe | tur-000 | hatırat |
| Türkçe | tur-000 | hatırlatan şey |
| українська | ukr-000 | мемуа́ри |
| tiếng Việt | vie-000 | hồi ký |
| tiếng Việt | vie-000 | luận văn |