| русский | rus-000 |
| действительное положение | |
| 普通话 | cmn-000 | 实状 |
| 普通话 | cmn-000 | 马脚 |
| 國語 | cmn-001 | 實狀 |
| 國語 | cmn-001 | 馬腳 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎjiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shízhuàng |
| English | eng-000 | real position |
| 日本語 | jpn-000 | 実態 |
| 日本語 | jpn-000 | 実況 |
| 日本語 | jpn-000 | 有様 |
| 日本語 | jpn-000 | 現状 |
| にほんご | jpn-002 | ありよう |
| にほんご | jpn-002 | げんじょう |
| にほんご | jpn-002 | じっきょう |
| にほんご | jpn-002 | じったい |
| нихонго | jpn-153 | ариё: |
| нихонго | jpn-153 | гэндзё: |
| нихонго | jpn-153 | дзиккё: |
| нихонго | jpn-153 | дзиттай |
| 한국어 | kor-000 | 실상 |
| 한국어 | kor-000 | 실정 |
| русский | rus-000 | подлинное состояние |
| русский | rus-000 | реальная ситуация |