| русский | rus-000 |
| мелочная торговля | |
| 普通话 | cmn-000 | 零卖 |
| 國語 | cmn-001 | 零賣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | língmài |
| English | eng-000 | chandlery |
| English | eng-000 | peddling |
| íslenska | isl-000 | mang |
| 日本語 | jpn-000 | 万屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 小商い |
| 日本語 | jpn-000 | 雑貨商 |
| にほんご | jpn-002 | こあきない |
| にほんご | jpn-002 | ざっかしょう |
| にほんご | jpn-002 | よろずや |
| нихонго | jpn-153 | дзаккасё: |
| нихонго | jpn-153 | коакинаи |
| нихонго | jpn-153 | ёродзуя |
| 한국어 | kor-000 | 만물상 |