| русский | rus-000 |
| надгробная надпись | |
| suomi | fin-000 | hautakirjoitus |
| íslenska | isl-000 | grafletur |
| 日本語 | jpn-000 | 墓碑銘 |
| 日本語 | jpn-000 | 墓誌 |
| 日本語 | jpn-000 | 碑石 |
| にほんご | jpn-002 | ひせき |
| にほんご | jpn-002 | ぼし |
| にほんご | jpn-002 | ぼひめい |
| нихонго | jpn-153 | боси |
| нихонго | jpn-153 | бохимэй |
| нихонго | jpn-153 | хисэки |
| 한국어 | kor-000 | 비문 |
| latine | lat-000 | epitaphius |
| bokmål | nob-000 | gravskrift |
| русский | rus-000 | эпитафия |