| русский | rus-000 |
| отговаривание | |
| беларуская | bel-000 | адгаворванне |
| беларуская | bel-000 | адгаворваньне |
| čeština | ces-000 | nepodporování |
| ελληνικά | ell-000 | αποθάρρυνση |
| English | eng-000 | dissuasion |
| English | eng-000 | plugging |
| עברית | heb-000 | הרתעה |
| עברית | heb-000 | מניעה |
| hiMxI | hin-004 | hawowsAha |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjeraan |
| 日本語 | jpn-000 | 諫止 |
| にほんご | jpn-002 | かんし |
| нихонго | jpn-153 | канси |
| 한국어 | kor-000 | 간지 |
| македонски | mkd-000 | обесхрабрување |
| русский | rus-000 | обескураживание |
| русский | rus-000 | разубеждение |
| español | spa-000 | desanimo |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้หมดกำลังใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่น่าท้อใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ทำให้หมดกำลังใจ |
| Türkçe | tur-000 | cesaretin kırılması |
| Türkçe | tur-000 | hevesin kırılması |
| українська | ukr-000 | відмовляння |