| русский | rus-000 |
| открытый порт | |
| 普通话 | cmn-000 | 口岸 |
| 普通话 | cmn-000 | 商埠 |
| 普通话 | cmn-000 | 通商港 |
| 國語 | cmn-001 | 口岸 |
| 國語 | cmn-001 | 商埠 |
| 國語 | cmn-001 | 通商港 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǒuàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāngbù |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōngshānggǎng |
| English | eng-000 | free port |
| English | eng-000 | open port |
| 日本語 | jpn-000 | 自由貿易港 |
| 日本語 | jpn-000 | 開港 |
| 日本語 | jpn-000 | 開港場 |
| にほんご | jpn-002 | かいこう |
| にほんご | jpn-002 | かいこうじょう |
| にほんご | jpn-002 | じゆうぼうえきこう |
| нихонго | jpn-153 | дзию:-бо:экйко: |
| нихонго | jpn-153 | кайко: |
| нихонго | jpn-153 | кайко:дзё: |
| 한국어 | kor-000 | 개항장 |
| русский | rus-000 | порто-франко |