| русский | rus-000 |
| с каждым днём | |
| 普通话 | cmn-000 | 一天天 |
| 普通话 | cmn-000 | 日 |
| 普通话 | cmn-000 | 日以 |
| 普通话 | cmn-000 | 日渐 |
| 國語 | cmn-001 | 一天天 |
| 國語 | cmn-001 | 日 |
| 國語 | cmn-001 | 日以 |
| 國語 | cmn-001 | 日漸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rìjiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | rìyǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yītiantiān |
| 日本語 | jpn-000 | 日に増し |
| 日本語 | jpn-000 | 日一日 |
| 日本語 | jpn-000 | 日増し |
| にほんご | jpn-002 | ひまし |
| нихонго | jpn-153 | химаси |
| 한국어 | kor-000 | 하루하루 |
| русский | rus-000 | день за днём |
| русский | rus-000 | день ото дня |
| русский | rus-000 | изо дня в день |
| русский | rus-000 | постепенно |
| русский | rus-000 | со дня на день |
| Türkçe | tur-000 | gün geçtikçe |
| Türkçe | tur-000 | her geçen gün |