| русский | rus-000 |
| самое начало | |
| 普通话 | cmn-000 | 元始 |
| 普通话 | cmn-000 | 几 |
| 普通话 | cmn-000 | 幾 |
| 普通话 | cmn-000 | 最初 |
| 普通话 | cmn-000 | 滥觞 |
| 國語 | cmn-001 | 元始 |
| 國語 | cmn-001 | 几 |
| 國語 | cmn-001 | 幾 |
| 國語 | cmn-001 | 最初 |
| 國語 | cmn-001 | 濫觴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lànshāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuánshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuìchū |
| English | eng-000 | square one |
| 日本語 | jpn-000 | 取っ付き |
| 日本語 | jpn-000 | 汐先 |
| 日本語 | jpn-000 | 潮先 |
| にほんご | jpn-002 | しおさき |
| にほんご | jpn-002 | とっつき |
| нихонго | jpn-153 | сиосаки |
| нихонго | jpn-153 | тотцўки |
| 한국어 | kor-000 | 시초 |
| 한국어 | kor-000 | 애 |
| 한국어 | kor-000 | 애초 |
| 한국어 | kor-000 | 첫출발 |
| русский | rus-000 | зародыш |
| русский | rus-000 | исток |
| русский | rus-000 | истоки |
| русский | rus-000 | источник |
| русский | rus-000 | исходный пункт |
| русский | rus-000 | корень |