| русский | rus-000 |
| старая книга | |
| 普通话 | cmn-000 | 故书 |
| 普通话 | cmn-000 | 旧书 |
| 普通话 | cmn-000 | 旧典 |
| 普通话 | cmn-000 | 旧本 |
| 國語 | cmn-001 | 故書 |
| 國語 | cmn-001 | 舊典 |
| 國語 | cmn-001 | 舊書 |
| 國語 | cmn-001 | 舊本 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gùshū |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiùběn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiùdiǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiùshū |
| 한국어 | kor-000 | 고서 |
| русский | rus-000 | древнее сочинение |