| Deutsch | deu-000 |
| Akte | |
| Afrikaans | afr-000 | beskeid |
| Afrikaans | afr-000 | dokument |
| Afrikaans | afr-000 | dossier |
| Afrikaans | afr-000 | lêer |
| toskërishte | als-000 | akt |
| العربية | arb-000 | ملف |
| العربية | arb-000 | مِلَفّ |
| Lingwa de Planeta | art-287 | fail |
| asturianu | ast-000 | espediente |
| asturianu | ast-000 | historial |
| bamanankan | bam-000 | kɔh |
| беларуская | bel-000 | акт |
| brezhoneg | bre-000 | teuliad |
| български | bul-000 | документ |
| български | bul-000 | досие |
| български | bul-000 | па́пка |
| български | bul-000 | папка |
| български | bul-000 | преписка |
| català | cat-000 | acta |
| català | cat-000 | acte |
| català | cat-000 | arxiu |
| català | cat-000 | carpeta |
| català | cat-000 | decret |
| català | cat-000 | document |
| català | cat-000 | dossier |
| català | cat-000 | expedient |
| català | cat-000 | fitxer |
| català | cat-000 | lligall |
| čeština | ces-000 | akta |
| čeština | ces-000 | archiv |
| čeština | ces-000 | doklad |
| čeština | ces-000 | dějství |
| čeština | ces-000 | fascikl |
| čeština | ces-000 | jednání |
| čeština | ces-000 | kádrový materiál |
| čeština | ces-000 | pořadač |
| čeština | ces-000 | sbírka dokumentů |
| čeština | ces-000 | sbírka materiálů |
| čeština | ces-000 | skutky |
| čeština | ces-000 | složka |
| čeština | ces-000 | spis |
| čeština | ces-000 | svazek spisů |
| čeština | ces-000 | činy |
| čeština | ces-000 | šanon |
| 普通话 | cmn-000 | 卷宗 |
| 普通话 | cmn-000 | 安度 |
| 普通话 | cmn-000 | 文件 |
| 普通话 | cmn-000 | 文档 |
| 普通话 | cmn-000 | 案卷 |
| 普通话 | cmn-000 | 案宗 |
| 普通话 | cmn-000 | 档案 |
| 普通话 | cmn-000 | 行为 |
| 國語 | cmn-001 | 卷宗 |
| 國語 | cmn-001 | 文檔 |
| 國語 | cmn-001 | 案卷 |
| 國語 | cmn-001 | 案宗 |
| 國語 | cmn-001 | 案牍 |
| 國語 | cmn-001 | 檔案 |
| 國語 | cmn-001 | 行為 |
| Hànyǔ | cmn-003 | an1 du4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | an4 juan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | an4 zong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | juan4 zong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | juàn zong |
| Hànyǔ | cmn-003 | wen2 dang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wenjian |
| Hànyǔ | cmn-003 | xing2 wei2 |
| lingua corsa | cos-000 | cartulare |
| dansk | dan-000 | akt |
| dansk | dan-000 | aktstykke |
| dansk | dan-000 | arkivalie |
| dansk | dan-000 | dokument |
| Deutsch | deu-000 | Akt |
| Deutsch | deu-000 | Akten |
| Deutsch | deu-000 | Aktenmaterial |
| Deutsch | deu-000 | Aktenordner |
| Deutsch | deu-000 | Aktenstück |
| Deutsch | deu-000 | Antrag |
| Deutsch | deu-000 | Archiv |
| Deutsch | deu-000 | Aufzeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Aufzug |
| Deutsch | deu-000 | Ausflucht |
| Deutsch | deu-000 | Ausweg |
| Deutsch | deu-000 | Beleg |
| Deutsch | deu-000 | Beweisstück |
| Deutsch | deu-000 | Datei |
| Deutsch | deu-000 | Dokument |
| Deutsch | deu-000 | Dossier |
| Deutsch | deu-000 | Fall |
| Deutsch | deu-000 | Hefter |
| Deutsch | deu-000 | Hilfsmittel |
| Deutsch | deu-000 | Kartei |
| Deutsch | deu-000 | Lehne |
| Deutsch | deu-000 | Ordner |
| Deutsch | deu-000 | Papier |
| Deutsch | deu-000 | Papiere |
| Deutsch | deu-000 | Protokoll |
| Deutsch | deu-000 | Rechtssache |
| Deutsch | deu-000 | Rückenlehne |
| Deutsch | deu-000 | Schriftstück |
| Deutsch | deu-000 | Unterlage |
| Deutsch | deu-000 | Urkunde |
| Deutsch | deu-000 | Vorwand |
| eesti | ekk-000 | toimik |
| ελληνικά | ell-000 | έγγραφο |
| ελληνικά | ell-000 | αρχείο |
| ελληνικά | ell-000 | πράξη |
| English | eng-000 | act |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | certificate |
| English | eng-000 | deed |
| English | eng-000 | document |
| English | eng-000 | document case |
| English | eng-000 | documents |
| English | eng-000 | dossier |
| English | eng-000 | file |
| English | eng-000 | folder |
| English | eng-000 | history |
| English | eng-000 | official papers |
| English | eng-000 | paper |
| English | eng-000 | reach a value |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | set a record |
| English | eng-000 | show a result |
| English | eng-000 | warrant |
| Basic English | eng-002 | record |
| Globish | eng-003 | file |
| Esperanto | epo-000 | aktaro |
| Esperanto | epo-000 | akto |
| Esperanto | epo-000 | dokumento |
| Esperanto | epo-000 | dokumentujo |
| Esperanto | epo-000 | dorsapogilo |
| Esperanto | epo-000 | dosiero |
| Esperanto | epo-000 | dosierujo |
| Esperanto | epo-000 | paperligaĵo |
| Esperanto | epo-000 | regulo |
| Esperanto | epo-000 | rikordaro |
| Esperanto | epo-000 | vivokuro |
| euskara | eus-000 | espediente |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | dɔwɔwɔ |
| suomi | fin-000 | asiakirjat |
| suomi | fin-000 | kansio |
| suomi | fin-000 | paperit |
| suomi | fin-000 | pöytäkirja |
| français | fra-000 | acte |
| français | fra-000 | archive |
| français | fra-000 | document |
| français | fra-000 | documents |
| français | fra-000 | dossier |
| français | fra-000 | fichier |
| français | fra-000 | papiers |
| français | fra-000 | pièce |
| français | fra-000 | titre |
| Frysk | fry-000 | akte |
| Frysk | fry-000 | dokumint |
| Frysk | fry-000 | útkomste |
| galego | glg-000 | dossier |
| Српскохрватски | hbs-000 | датотека |
| Српскохрватски | hbs-000 | фасцикл |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | datoteka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | fascikl |
| hiMxI | hin-004 | PAila |
| magyar | hun-000 | akt |
| magyar | hun-000 | akta |
| magyar | hun-000 | aktacsomó |
| magyar | hun-000 | dokumentum |
| magyar | hun-000 | dosszié |
| magyar | hun-000 | fájl |
| magyar | hun-000 | irat |
| magyar | hun-000 | mappa |
| magyar | hun-000 | okmány |
| magyar | hun-000 | ügyirat |
| արևելահայերեն | hye-000 | դոսյե |
| Ido | ido-000 | dokumentaro |
| Ido | ido-000 | dorsapogilo |
| Ido | ido-000 | dosiero |
| Glosa | igs-001 | dosie |
| Glosa | igs-001 | rekorda |
| interlingua | ina-000 | acto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kumpulan dokumen penting |
| íslenska | isl-000 | skírteini |
| íslenska | isl-000 | þáttur |
| italiano | ita-000 | archivio |
| italiano | ita-000 | atti |
| italiano | ita-000 | atto |
| italiano | ita-000 | azione |
| italiano | ita-000 | documento |
| italiano | ita-000 | dossier |
| italiano | ita-000 | file |
| italiano | ita-000 | incartamento |
| italiano | ita-000 | plico |
| italiano | ita-000 | pratica |
| italiano | ita-000 | schienale |
| italiano | ita-000 | trovata |
| 日本語 | jpn-000 | ファイル |
| 日本語 | jpn-000 | 一件書類 |
| 日本語 | jpn-000 | 書類 |
| 日本語 | jpn-000 | 法 |
| 日本語 | jpn-000 | 綴じ込み |
| 日本語 | jpn-000 | 記録 |
| Nihongo | jpn-001 | fairu |
| Nihongo | jpn-001 | kiroku |
| Nihongo | jpn-001 | shiyorui |
| にほんご | jpn-002 | きろく |
| にほんご | jpn-002 | しょるい |
| ქართული | kat-000 | აქტი |
| ქართული | kat-000 | ქლიბი |
| Kurmancî | kmr-000 | bîrname |
| 한국어 | kor-000 | 일건 서류 |
| ລາວ | lao-000 | ແຟ້ມ |
| lietuvių | lit-000 | byla |
| македонски | mkd-000 | досие |
| македонски | mkd-000 | досие́ |
| македонски | mkd-000 | картоте́ка |
| македонски | mkd-000 | картотека |
| Malti | mlt-000 | arkivju |
| Malti | mlt-000 | fajl |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဖိုင် |
| Nederlands | nld-000 | acte |
| Nederlands | nld-000 | akte |
| Nederlands | nld-000 | bedrijf |
| Nederlands | nld-000 | bedrijf |
| Nederlands | nld-000 | bescheid |
| Nederlands | nld-000 | bestand |
| Nederlands | nld-000 | cartia |
| Nederlands | nld-000 | document |
| Nederlands | nld-000 | dokument |
| Nederlands | nld-000 | dossier |
| Nederlands | nld-000 | map |
| Nederlands | nld-000 | ordner |
| Nederlands | nld-000 | papier |
| Nederlands | nld-000 | rugleuning |
| Nederlands | nld-000 | rugstuk |
| Nederlands | nld-000 | schriftuur |
| Nederlands | nld-000 | stuk |
| bokmål | nob-000 | arkiv |
| bokmål | nob-000 | dokument |
| bokmål | nob-000 | mappe |
| bokmål | nob-000 | sak |
| Novial | nov-000 | dossier |
| Novial | nov-000 | file |
| occitan | oci-000 | dorsièr |
| occitan | oci-000 | dossièr |
| occitan | oci-000 | expedient |
| occitan | oci-000 | istorial |
| occitan | oci-000 | istoriau |
| Papiamentu | pap-000 | akto |
| Papiamentu | pap-000 | dokumento |
| فارسی | pes-000 | دوسیه |
| فارسی | pes-000 | پرونده |
| polski | pol-000 | akt |
| polski | pol-000 | akta |
| polski | pol-000 | dossier |
| polski | pol-000 | plik |
| português | por-000 | acto |
| português | por-000 | arquivo |
| português | por-000 | ata |
| português | por-000 | auto |
| português | por-000 | autos |
| português | por-000 | documento |
| português | por-000 | dossiê |
| português | por-000 | escritura |
| português | por-000 | espaldar |
| português | por-000 | ficheiro |
| português | por-000 | instrumento |
| русский | rus-000 | акт |
| русский | rus-000 | де́ло |
| русский | rus-000 | дело |
| русский | rus-000 | докуме́нт |
| русский | rus-000 | документ |
| русский | rus-000 | досье |
| русский | rus-000 | досье́ |
| русский | rus-000 | па́пка |
| русский | rus-000 | папка |
| русский | rus-000 | показатель |
| русский | rus-000 | рекорд |
| русский | rus-000 | файл |
| russkij | rus-001 | délo |
| slovenčina | slk-000 | akt |
| slovenčina | slk-000 | dokument |
| slovenčina | slk-000 | rokovanie |
| slovenčina | slk-000 | skutok |
| slovenčina | slk-000 | spis |
| slovenčina | slk-000 | čin |
| Sesotho | sot-000 | faele |
| español | spa-000 | acta |
| español | spa-000 | acto |
| español | spa-000 | archivo |
| español | spa-000 | carpeta |
| español | spa-000 | certificado |
| español | spa-000 | documento |
| español | spa-000 | dosier |
| español | spa-000 | dossier |
| español | spa-000 | expediente |
| español | spa-000 | ficha policíaca |
| español | spa-000 | fichero |
| español | spa-000 | hecho |
| español | spa-000 | legajo |
| svenska | swe-000 | akt |
| svenska | swe-000 | aktstycke |
| svenska | swe-000 | arkiv |
| svenska | swe-000 | dokument |
| svenska | swe-000 | dokumentpacke |
| svenska | swe-000 | dossier |
| Kiswahili | swh-000 | tenda |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอกสารเรื่องราวเดียวกันที่เก็บรวมกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แฟ้ม |
| Türkçe | tur-000 | belge |
| Türkçe | tur-000 | dosya |
| Türkçe | tur-000 | fiil |
| Türkçe | tur-000 | hareket |
| Türkçe | tur-000 | perde |
| Türkçe | tur-000 | vesika |
| українська | ukr-000 | досьє |
| українська | ukr-000 | спра́ва |
| tiếng Việt | vie-000 | tập tin |