čeština | ces-000 |
kozlík lékařský |
čeština | ces-000 | baldrián |
čeština | ces-000 | kočičí kořen |
čeština | ces-000 | odolen |
čeština | ces-000 | čertikus |
Deutsch | deu-000 | Baldrian |
Deutsch | deu-000 | Echter Baldrian |
Deutsch | deu-000 | echter Arznei-Baldrian |
English | eng-000 | garden heliotrope |
English | eng-000 | garden valerian |
English | eng-000 | valerian |
Esperanto | epo-000 | oficina valeriano |
Esperanto | epo-000 | valeriano oficina |
français | fra-000 | valériane |
Gaeilge | gle-000 | caorthann |
yn Ghaelg | glv-000 | kere hallooin |
yn Ghaelg | glv-000 | kere lheannagh |
hrvatski | hrv-000 | ljekoviti odoljen |
hrvatski | hrv-000 | macina trava |
hrvatski | hrv-000 | veliki odoljen |
italiano | ita-000 | valeriana |
қазақ | kaz-000 | шүйгіншөп |
한국어 | kor-000 | 넓은잎쥐오줌풀 |
한국어 | kor-000 | 서양쥐오줌풀 |
latine | lat-000 | Valeriana officinalis |
latine | lat-000 | valeriana exaltata |
latine | lat-000 | valeriana multiceps |
Latina Nova | lat-003 | Valeriana officinalis |
polski | pol-000 | kozłek |
polski | pol-000 | kozłek lekarski |
português | por-000 | valeriana |
română | ron-000 | odolean |
română | ron-000 | valeriană |
русский | rus-000 | валериана лекарственная |
русский | rus-000 | валерьяна |
slovenčina | slk-000 | valeriána lekárska |
español | spa-000 | valeriana |
español | spa-000 | valeriana común |
español | spa-000 | valeriana de las boticas |
español | spa-000 | valeriana medicinal |