| čeština | ces-000 |
| rozložitý | |
| беларуская | bel-000 | плячысты |
| čeština | ces-000 | barokní |
| čeština | ces-000 | košatý |
| čeština | ces-000 | podsaditý |
| čeština | ces-000 | přeplácaný |
| čeština | ces-000 | ramenatý |
| čeština | ces-000 | robustní |
| čeština | ces-000 | statný |
| čeština | ces-000 | vyumělkovaný |
| čeština | ces-000 | široký v ramenou |
| Deutsch | deu-000 | breitschultrig |
| Deutsch | deu-000 | breitästig |
| Deutsch | deu-000 | weitverzweigt |
| English | eng-000 | boughy |
| English | eng-000 | branchy |
| English | eng-000 | broad-shouldered |
| English | eng-000 | effuse |
| English | eng-000 | patulent |
| English | eng-000 | patulous |
| English | eng-000 | spreading |
| français | fra-000 | carré des épaules |
| français | fra-000 | d'une belle carrure |
| français | fra-000 | large d'épaules |
| italiano | ita-000 | frondoso |
| italiano | ita-000 | largo di spalle |
| italiano | ita-000 | ramoso |
| italiano | ita-000 | spalluto |
| latine | lat-000 | arboreus |
| latine | lat-000 | brachiatus |
| latine | lat-000 | diffusus |
| latine | lat-000 | vastus |
| polski | pol-000 | barczysty |
| português | por-000 | de ombros largos |
| português | por-000 | espadaúdo |
| português | por-000 | frondoso |
| português | por-000 | ramoso |
| русский | rus-000 | коренастый |
| русский | rus-000 | плечистый |
| русский | rus-000 | развесистый |
| русский | rus-000 | широкоплечий |
| español | spa-000 | ancho de hombros |
| español | spa-000 | costilludo |
| español | spa-000 | espaldudo |
| español | spa-000 | frondoso |
| español | spa-000 | ramoso |
| српски | srp-000 | плећат |
| српски | srp-000 | широких рамена |
| Türkçe | tur-000 | geniş omuzlu |
| Türkçe | tur-000 | yalay dallı geniş |
| українська | ukr-000 | гіллястий |
| українська | ukr-000 | крислатий |
| українська | ukr-000 | плечистий |
| українська | ukr-000 | розгілчастий |
| українська | ukr-000 | розлогий |
| українська | ukr-000 | розложистий |
| українська | ukr-000 | широковітий |
| українська | ukr-000 | широкогіллястий |