| čeština | ces-000 |
| roztávat | |
| беларуская | bel-000 | адтаваць |
| беларуская | bel-000 | адтайваць |
| català | cat-000 | fondre |
| čeština | ces-000 | měknout |
| čeština | ces-000 | rozmrzat |
| čeština | ces-000 | rozpouštět se |
| čeština | ces-000 | roztát |
| čeština | ces-000 | tát |
| 普通话 | cmn-000 | 使熔化 |
| 普通话 | cmn-000 | 使融化 |
| 國語 | cmn-001 | 使熔化 |
| 國語 | cmn-001 | 使融化 |
| dansk | dan-000 | tø |
| Deutsch | deu-000 | auftauen |
| Deutsch | deu-000 | schmelzen |
| Deutsch | deu-000 | zum Schmelzen bringen |
| English | eng-000 | melt |
| English | eng-000 | thaw out |
| Esperanto | epo-000 | fandiĝi |
| suomi | fin-000 | sulattaa |
| français | fra-000 | décongéler |
| français | fra-000 | dégeler |
| français | fra-000 | se dégeler |
| Gàidhlig | gla-000 | leagh |
| Gaeilge | gle-000 | leáigh |
| magyar | hun-000 | olvad |
| Inuktitut | iku-001 | aattoq |
| italiano | ita-000 | disgelare |
| italiano | ita-000 | fondere |
| italiano | ita-000 | scongelarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 溶かす |
| ქართული | kat-000 | დადნობა |
| lietuvių | lit-000 | atitirpti |
| latviešu | lvs-000 | kust |
| reo Māori | mri-000 | whakarewa |
| Nederlands | nld-000 | smelten |
| português | por-000 | degelar |
| português | por-000 | derreter |
| português | por-000 | desgelar |
| русский | rus-000 | оттаивать |
| русский | rus-000 | размякать |
| русский | rus-000 | распла́вить |
| русский | rus-000 | расплавля́ть |
| русский | rus-000 | раста́пливать |
| русский | rus-000 | растопи́ть |
| español | spa-000 | deshelarse |
| svenska | swe-000 | smälta |
| Türkçe | tur-000 | çözülmek |
| українська | ukr-000 | відтавати |
| українська | ukr-000 | розмерзатися |