| čeština | ces-000 |
| tklivý | |
| čeština | ces-000 | dojemný |
| čeština | ces-000 | dojímavý |
| čeština | ces-000 | naříkavý |
| čeština | ces-000 | tesklivý |
| čeština | ces-000 | teskný |
| čeština | ces-000 | žalostný |
| Deutsch | deu-000 | rührselig |
| français | fra-000 | attendrissant |
| italiano | ita-000 | elegiaco |
| русский | rus-000 | жалостный |
| русский | rus-000 | заунывный |
| русский | rus-000 | трогательный |